صداهای k و g فرانسوی: cou و goût را تمرین کنید
cou /ku/ و goût /gu/ را مقایسه کنید، جای زبان را یاد بگیرید و با کارت تصویری، مثال‌های املا و آزمونکی کوتاه، c، qu، g و gu را بشناسید.
خلاصه
در cou [ku] (گردن) و goût [ɡu] (مزه)، واکه [u] می‌ماند. تغییر در همخوان اول است: /k/ بی‌واک و /ɡ/ واک‌دار است. هر دو با انسداد کوتاهِ بخش پشتی زبان ساخته می‌شوند.
زرد نکته‌ای که باید به خاطر سپردBlue فرانسوی برای یادگیریقرمز دقت کنید
k و g را در فرانسوی چگونه تلفظ می‌کنید؟
le couگردن
تمرکز: با /k/ شروع کنید و به /u/ رها کنید.
cou [ku]
J’ai mal au cou.
گردنم درد می‌کند.
le goûtمزه
تمرکز: با /ɡ/ شروع کنید و همان /u/ را حفظ کنید.
goût [ɡu]
Ce gâteau a bon goût.
این کیک خوش‌مزه است.
در پشت دهان انسدادی کوتاه ایجاد کنید، سپس آن را به [u] رها کنید. در هر دو واژه، لب‌ها را برای واکه گرد نگه دارید. برای /k/، رهاسازی کوتاه داشته باشید؛ دمش اغراق‌آمیزِ انگلیسی می‌تواند تلفظ واژه‌ی فرانسوی را مختل کند. برای /ɡ/، از آغاز واک‌داری استفاده کنید که در gâteau می‌شنوید. cou, goût, cou, goût را با واکه‌ی ثابت بگویید.
آغاز را در واژه‌ای آشنا پیدا کنید
دو واژه با /k/ و دو واژه با /ɡ/
پیدا کنید:
| املا | مثال | صدای آغازین |
|---|---|---|
| c پیش از a، o، u | café, cou | /k/ |
| qu | qui, quatre | /k/ در این واژه‌ها |
| g پیش از a، o، u | gâteau, goût | /ɡ/ |
| gu پیش از e یا i | guitare, guerre | /ɡ/؛ حرف u اینجا بی‌صداست |
| g پیش از e یا i | gilet | /ʒ/، صدای je |
حرف‌ها و صداها کارکردهای جداگانه دارند. Guitare با [ɡi] شروع می‌شود، با یک واکه در هجای اول؛ حرف u صدای سختِ /ɡ/ را حفظ می‌کند. در gilet، صدای اول /ʒ/ است. همچنین qui با /k/ آغاز می‌شود، اما واژه‌ای مانند aquarium در یک تلفظ رایج /kw/ دارد. وقتی قاعده‌ی کوتاه املا پرسشی باقی می‌گذارد، کل واژه‌ی ناآشنا را یاد بگیرید.