تمرین فعل

تمرین مقایسه‌ی فرانسوی: واقعیت‌ها را با plus و moins بازنویسی کنید

با داده‌های اندازه، قیمت و سرعت، مقایسه‌های جفتی plus و moins بنویسید. فاعل‌ها را جابه‌جا کنید و همان رابطه و مطابقت صفت را نگه دارید.

خلاصه

فاعل‌ها را جابه‌جا کنید و plus را به moins تغییر دهید تا همان مقایسه بماند: A est plus long que B → B est moins long que A. معنی صفت را نگه دارید و با فاعل تازه مطابقت دهید.

زرد نکته‌ای که باید به خاطر سپردBlue فرانسوی برای یادگیری

روبان قرمز بلند کنار روبان آبی کوتاه‌تر.
هر مقایسه‌ای که بنویسید، Le ruban rouge بلندتر می‌ماند. تصویرسازی: Atelier

Le ruban rouge mesure trois mètres. Le ruban bleu mesure un mètre. Le ruban rouge est plus long que le ruban bleu. Le ruban bleu est moins long que le ruban rouge.

روبان قرمز سه متر است. روبان آبی یک متر است. روبان قرمز از آبی بلندتر است. روبان آبی از قرمز طول کمتری دارد.

دیدگاه تغییر می‌کند؛ روبان بلندتر همان قرمز می‌ماند.

ابتدا مطالعه کنید: صفت از فاعلش پیروی می‌کند
دیدگاه اولهمان واقعیت، وارونه
Le bureau est plus long que la table.La table est moins longue que le bureau.
La chaise est plus chère que le tabouret.Le tabouret est moins cher que la chaise.
Le vélo est plus rapide que la trottinette.La trottinette est moins rapide que le vélo.

شش چیز برای مقایسه

داده‌های این تمرین
جفتکمیت اندازه‌گیریمورد اولمورد دوم
1طولle bureau : 180 cmla table : 120 cm
2ارتفاعl’armoire : 200 cml’étagère : 150 cm
3قیمتla lampe rouge : 40 €la lampe bleue : 20 €
4قیمتle sac noir : 80 €le sac beige : 50 €
5سرعتle train : 90 km/hle car : 60 km/h
6سرعتla voiture bleue : 80 km/hla voiture rouge : 50 km/h

داده‌ها را دقیقاً مطابق نمایش استفاده کنید. مقایسه‌ی کامل با être در حال و que پیش از مورد دوم بنویسید. برای ارتفاع haut، طول long، قیمت cher و سرعت rapide بیاورید. هر جفت دو پاسخ دارد: ابتدا جمله‌ی plus، سپس جمله‌ی وارونه‌ی moins. هر رنگ را با شیء اصلی نگه دارید تا مقایسه دقیق بماند.

1 · از عدد بزرگ‌تر: plus بیاورید

  1. 1 · با این شروع کنید Le bureau → (طول · long)
  2. 2 · با این شروع کنید L’armoire → (ارتفاع · haut)
  3. 3 · با این شروع کنید La lampe rouge → (قیمت · cher)
  4. 4 · با این شروع کنید Le sac noir → (قیمت · cher)
  5. 5 · با این شروع کنید Le train → (سرعت · rapide)
  6. 6 · با این شروع کنید La voiture bleue → (سرعت · rapide)

2 · همان واقعیت از سوی دیگر: moins بیاورید

  1. 1 · با این شروع کنید La table → (long را با la table مطابقت دهید)
  2. 2 · با این شروع کنید L’étagère → (haut را با l’étagère مطابقت دهید)
  3. 3 · با این شروع کنید La lampe bleue → (چراغ ۲۰یورویی)
  4. 4 · با این شروع کنید Le sac beige → (کیف ۵۰یورویی)
  5. 5 · با این شروع کنید Le car → (وسیله‌ی نقلیه با سرعت ۶۰ کیلومتر بر ساعت)
  6. 6 · با این شروع کنید La voiture rouge → (ماشین با سرعت ۵۰ کیلومتر بر ساعت)

پرسش ۱بدون نیاز به حساب کاربری
کدام جمله معنی Le bureau est plus long que la table را نگه می‌دارد؟

یک پاسخ انتخاب کنید.

پاسخ و توضیح

La table est moins longue que le bureau.. میز مورد کوتاه‌تر است؛ پس دیدگاه وارونه moins longue می‌خواهد.

پرسش ۲بدون نیاز به حساب کاربری
از داده‌های قیمت استفاده کنید: کدام مقایسه درست است؟

یک پاسخ انتخاب کنید.

پاسخ و توضیح

La lampe bleue est moins chère que la lampe rouge.. چراغ آبی ۲۰ یورو و قرمز ۴۰ یورو قیمت دارد: آبی moins chère است.

پرسش ۳بدون نیاز به حساب کاربری
مقایسه‌ی ارتفاع را کامل کنید.L’étagère est moins ___ que l’armoire.

یک پاسخ انتخاب کنید.

پاسخ و توضیح

haute. Étagère مؤنث مفرد است؛ پس حتی پس از moins، haute بنویسید.