فهرست واژگان

واژگان ظرف غذای فرانسوی: ظرف، سینی و پاکت

دوازده واژه‌ی بسته‌بندی فرانسوی با تصویر: la boîte, la brique, le pot, la barquette, le sachet, le bocal. دقیق بدانید چه بخواهید و چه چیزی را بازیافت کنید.

خلاصه

فهرست خرید فرانسوی نام ظرف را می‌آورد: une brique de lait (پاکت شیر)، un pot de yaourt (ظرف ماست)، une barquette de fraises (سبدک / سینی توت‌فرنگی)، une boîte de thon (قوطی تن ماهی)، un sachet de bonbons (پاکت آب‌نبات)، un bocal de cornichons (شیشه‌ی خیارشور).

زرد نکته‌ای که باید به خاطر سپردBlue فرانسوی برای یادگیریقرمز دقت کنید

شیشه‌ی بلند اسپاگتی خشک کنار شیشه‌ی کوچک‌تر گردو و کیسه‌ی کاغذی.
ظرف شیشه‌ای نگهداری un bocal است و جمعش des bocaux. عکس: Compagnons، با مجوز Unsplash License از Unsplash

کارت‌های تصویری: دوازده ظرف

واژه‌ها با مثال

la boîte de conserveقوطی، کنسروUne boîte de conserve de tomates.
la briqueپاکت مقواییUne brique de lait.
le potظرف کوچک، ظرف دردارUn pot de yaourt.
le bocalظرف شیشه‌ایUn bocal de cornichons.
la barquetteسبدک میوه، سینی پلاستیکیUne barquette de fraises.
le sachetکیسه‌ی کوچک، پاکتUn sachet de thé.
le paquetبسته، جعبهUn paquet de pâtes.
la bouteilleبطریUne bouteille d'huile.
la canetteقوطی نوشیدنیUne canette de soda.
le tubeتیوبUn tube de mayonnaise.
la boîte à œufsجعبه‌ی تخم‌مرغUne boîte de six œufs.
le filetکیسه‌ی توریUn filet d'oranges.

ظرف مواد غذایی را در فهرست خرید فرانسوی چگونه نام می‌برید؟

ظرف + de + ماده‌ی غذایی
فرانسویانگلیسی
une brique de jus d'orangeیک پاکت آب‌پرتقال
un pot de confitureیک شیشه مربا
un sachet de levureیک ساشه مخمر
un paquet de biscuitsیک بسته بیسکویت
une boîte de sardinesیک قوطی ساردین

پس از نام ظرف، de را بدون حرف تعریف به کار ببرید: une bouteille d'eau، هرگز une bouteille de l'eau نگویید. در فرانسه سطل‌های بازیافت معمولاً زردند: la poubelle jaune برای بیشتر بسته‌بندی‌ها (emballages) است؛ شیشه‌ها و بطری‌های شیشه‌ای در le conteneur à verre می‌روند.

پرسش ۱بدون نیاز به حساب کاربری
«یک پاکت شیر»

یک پاسخ انتخاب کنید.

پاسخ و توضیح

une brique de lait. شیر و آب‌میوه در briques عرضه می‌شوند.

پرسش ۲بدون نیاز به حساب کاربری
ظرف‌های شیشه‌ای در کجا می‌روند…

یک پاسخ انتخاب کنید.

پاسخ و توضیح

le conteneur à verre. شیشه در مخزن شیشه می‌رود.

پرسش ۳بدون نیاز به حساب کاربری
Un bocal یعنی…

یک پاسخ انتخاب کنید.

پاسخ و توضیح

یک ظرف شیشه‌ای. Un bocal ظرف شیشه‌ای است.