برگه‌ی خلاصه

کسرها و اعشار فرانسوی: un demi، un tiers، virgule

کسرها و اعشار را به فرانسوی بگویید: un demi، la moitié، un tiers، un quart، trois quarts و 2,5 که deux virgule cinq خوانده می‌شود. مرجعی فشرده با تمرین.

خلاصه

کسرهای رایج عبارت‌اند از un demi (½)، un tiers (⅓)، un quart (¼) و trois quarts (¾). از ⅕ به بعد، از عددهای ترتیبی استفاده کنید: un cinquième, un dixième. اعشار با ویرگول نوشته می‌شود که virgule خوانده می‌شود: 2,5 = deux virgule cinq.

زرد نکته‌ای که باید به خاطر سپردBlue فرانسوی برای یادگیری

کیکی که بخشی از آن برداشته شده، بطری نیمه‌پر شیر و آرد روی میز آشپزخانه.
آشپزخانه معنای un tiers و la moitié را روشن می‌کند. تصویرسازی: Atelier

Fractions et décimales · fiche

1 · شکل‌های ویژه

این چهار مورد را حفظ کنید.

½un demi / la moitié
⅓un tiers
¼un quart
¾trois quarts

Il reste un tiers du gâteau.یک‌سوم کیک مانده است.

2 · Demi یا moitié؟

Demi عدد است؛ la moitié نصف چیزی است.

une demi-heureنیم ساعت

la moitié des élèvesنصف دانش‌آموزان

3 · یک‌پنجم و پس از آن

عدد ترتیبی که به‌صورت اسم به کار می‌رود.

deux cinquièmesدوپنجم

un centièmeیک‌صدم

4 · اعشار

ویرگول = virgule؛ هر بخش را به‌صورت یک عدد بخوانید.

0,75zéro virgule soixante-quinze

3,2 kmtrois virgule deux kilomètres

5 · درصدها

Pour cent، با فاصله پیش از %.

15 %quinze pour cent

50 % de réductionپنجاه درصد تخفیف

6 · Et demi(e)

پس از اسم، demi مطابقت دارد: et demie. پیش از اسم، تغییرناپذیر است و با خط‌تیره می‌آید.

deux heures et demieدو و نیم

une demi-bouteilleنصف بطری

En cuisine
  1. Léa

    Il faut combien de farine ?

    چقدر آرد لازم داریم؟

  2. Toi

    Deux cent cinquante grammes, c'est-à-dire un quart de kilo.

    دویست‌وپنجاه گرم، یعنی یک‌چهارم کیلو.

  3. Léa

    Et le lait ?

    و شیر؟

  4. Toi

    Un demi-litre. On a la moitié de la bouteille, ça suffit.

    نیم لیتر. نصف بطری را داریم، کافی است.

کسرها را چطور به فرانسوی می‌گویید؟

کسرها را در دستور غذا (un demi-litre de lait, un quart de beurre)، زمان (un quart d'heure, trois quarts d'heure) و مغازه‌ها (un demi-kilo، اغلب با نام une livre) می‌بینید. قیمت روی رسید و برچسب تخفیف از ویرگول اعشاری استفاده می‌کند: 4,99 € به‌صورت quatre euros quatre-vingt-dix-neuf خوانده می‌شود.

1 · با حروف بنویسید

  1. ½ litre → un -litre (نصف)
  2. ¼ d'heure → un d'heure (یک‌چهارم)
  3. ⅓ → un (یک‌سوم)
  4. 2,5 → deux cinq (اعشاری)
  5. ¾ → trois (سه‌چهارم)

پرسش ۱بدون نیاز به حساب کاربری
«نصف کلاس»

یک پاسخ انتخاب کنید.

پاسخ و توضیح

la moitié de la classe. نصف یک گروه می‌شود la moitié de.

پرسش ۲بدون نیاز به حساب کاربری
0,5 را چطور می‌خوانید؟

یک پاسخ انتخاب کنید.

پاسخ و توضیح

zéro virgule cinq. نشانه‌ی اعشار فرانسوی ویرگول است: virgule.

برگرفته از