Folha de consulta

Frações e decimais em francês: un demi, un tiers, virgule

Diga frações e decimais em francês: *un demi, la moitié, un tiers, un quart, trois quarts* e 2,5, que se lê *deux virgule cinq*. Um guia compacto com exercícios.

Em poucas palavras

As frações mais comuns são un demi (½), un tiers (⅓), un quart (¼) e trois quarts (¾). A partir de ⅕, use números ordinais: un cinquième, un dixième. Os decimais usam vírgula, lida como virgule: 2,5 = deux virgule cinq.

Amarelo a ideia para lembrarBlue francês para aprender

Um bolo parcialmente servido, uma garrafa de leite pela metade e farinha sobre uma mesa de cozinha.
A cozinha ajuda a contextualizar un tiers e la moitié. Ilustração: Atelier

Fractions et décimales · fiche

1 · As especiais

Memorize estas quatro.

½un demi / la moitié
⅓un tiers
¼un quart
¾trois quarts

Il reste un tiers du gâteau.Resta um terço do bolo.

2 · Demi ou moitié?

Demi é um numeral; la moitié é metade de alguma coisa.

une demi-heuremeia hora

la moitié des élèvesmetade dos alunos

3 · Quintos e frações com denominadores maiores

Número ordinal usado como substantivo.

deux cinquièmesdois quintos

un centièmeum centésimo

4 · Decimais

Vírgula = virgule; leia cada parte como um número.

0,75zéro virgule soixante-quinze

3,2 kmtrois virgule deux kilomètres

5 · Porcentagens

Pour cent, com um espaço antes de %.

15 %quinze pour cent

50 % de réduction50% de desconto

6 · Et demi(e)

Depois de um substantivo, demi concorda: et demie. Antes dele, é invariável e se liga por hífen.

deux heures et demieduas e meia

une demi-bouteillemeia garrafa

En cuisine
  1. Léa

    Il faut combien de farine ?

    De quanta farinha precisamos?

  2. Toi

    Deux cent cinquante grammes, c'est-à-dire un quart de kilo.

    Duzentos e cinquenta gramas, ou seja, um quarto de quilo.

  3. Léa

    Et le lait ?

    E o leite?

  4. Toi

    Un demi-litre. On a la moitié de la bouteille, ça suffit.

    Meio litro. Temos metade da garrafa, é suficiente.

Como se dizem frações em francês?

Você encontrará frações em receitas (un demi-litre de lait, un quart de beurre), ao falar de tempo (un quart d'heure, trois quarts d'heure) e nas lojas (un demi-kilo, muitas vezes chamado de une livre). Os preços em recibos e etiquetas de promoção usam a vírgula decimal: 4,99 € se lê quatre euros quatre-vingt-dix-neuf.

1 · Escreva por extenso

  1. ½ litre → un -litre (metade)
  2. ¼ d'heure → un d'heure (quarto)
  3. ⅓ → un (terço)
  4. 2,5 → deux cinq (número decimal)
  5. ¾ → trois (três quartos)

Pergunta 1Não precisa de conta
“Metade da turma”

Escolha uma resposta.

Resposta e explicação

la moitié de la classe. Metade de um grupo é la moitié de.

Pergunta 2Não precisa de conta
Como se lê 0,5?

Escolha uma resposta.

Resposta e explicação

zéro virgule cinq. O separador decimal francês é uma vírgula: virgule.

Baseado em