Fractions et décimales · fiche
1 · Особые формы
Выучи эти четыре наизусть.
| ½ | un demi / la moitié |
| ⅓ | un tiers |
| ¼ | un quart |
| ¾ | trois quarts |
Il reste un tiers du gâteau.Осталась треть торта.
2 · Demi или moitié?
Demi — числительное, а la moitié — половина чего-либо.
une demi-heureполчаса
la moitié des élèvesполовина учеников
3 · Пятые доли и дальше
Порядковое числительное в роли существительного.
deux cinquièmesдве пятых
un centièmeодна сотая
4 · Десятичные дроби
Запятая = virgule; каждую часть читай как число.
0,75zéro virgule soixante-quinze
3,2 kmtrois virgule deux kilomètres
5 · Проценты
Pour cent, с пробелом перед %.
15 %quinze pour cent
50 % de réductionскидка пятьдесят процентов
6 · Et demi(e)
После существительного demi согласуется: et demie. Перед существительным форма неизменна и пишется с дефисом.
deux heures et demieполовина третьего
une demi-bouteilleполбутылки
