速查表

法语分数和小数:un demi、un tiers、virgule

学习法语分数和小数表达:*un demi、la moitié、un tiers、un quart、trois quarts*,以及读作 *deux virgule cinq* 的 2,5。附简明参考和练习。

要点

常见分数有 un demi(½)、un tiers(⅓)、un quart(¼)和 trois quarts(¾)。从 ⅕ 起,使用序数词:un cinquième, un dixième。小数使用逗号,读作 virgule:2,5 = deux virgule cinq。

黄色 需要记住的要点Blue 要学的法语

厨房桌上有一块吃了一部分的蛋糕、半满的牛奶瓶和面粉。
厨房场景帮助理解 un tiers 和 la moitié。 插图:Atelier

Fractions et décimales · fiche

1 · 特殊分数

记住这四个。

½un demi / la moitié
⅓un tiers
¼un quart
¾trois quarts

Il reste un tiers du gâteau.蛋糕还剩三分之一。

2 · Demi 还是 moitié?

Demi 是数词;la moitié 表示某物的一半。

une demi-heure半小时

la moitié des élèves一半学生

3 · 五分之一及更小的分数

用作名词的序数词。

deux cinquièmes五分之二

un centième百分之一

4 · 小数

逗号 = virgule;各部分按数字读。

0,75zéro virgule soixante-quinze

3,2 kmtrois virgule deux kilomètres

5 · 百分数

Pour cent,% 前要留空格。

15 %quinze pour cent

50 % de réduction五折优惠

6 · Et demi(e)

放在名词后,demi 要配合名词的性:et demie。放在名词前时形式不变,并用连字符连接。

deux heures et demie两点半

une demi-bouteille半瓶

En cuisine
  1. Léa

    Il faut combien de farine ?

    我们需要多少面粉?

  2. Toi

    Deux cent cinquante grammes, c'est-à-dire un quart de kilo.

    250克,也就是四分之一公斤。

  3. Léa

    Et le lait ?

    牛奶呢?

  4. Toi

    Un demi-litre. On a la moitié de la bouteille, ça suffit.

    半升。我们有半瓶,够了。

法语中的分数怎么说?

你会在食谱中遇到分数(un demi-litre de lait, un quart de beurre),也会在时间表达中(un quart d'heure, trois quarts d'heure)和购物时遇到(un demi-kilo,也常称为 une livre)。收据和促销价签上的价格使用小数逗号:4,99 € 读作 quatre euros quatre-vingt-dix-neuf。

1 · 用文字写出来

  1. ½ litre → un -litre (一半)
  2. ¼ d'heure → un d'heure (四分之一)
  3. ⅓ → un (三分之一)
  4. 2,5 → deux cinq (小数)
  5. ¾ → trois (四分之三)

第 1 题无需注册账号
“全班的一半”

选择一个答案。

答案与解析

la moitié de la classe. 一群事物中的一半用 la moitié de 表达。

第 2 题无需注册账号
0,5 怎么读?

选择一个答案。

答案与解析

zéro virgule cinq. 法语的小数符号是逗号:virgule。

内容来源