تمرین فعل
پایان‌های آینده و وجه شرطی فرانسوی را بررسی کنید: تمرین بازبینی
ده شکل آینده و شرطی فرانسوی را با بافت روشن، فاعل واقعی و جدول مقایسه‌ی پایان‌ها اصلاح کنید.
- B1
- 10 answers
- بررسی همه با هم
- اَکسان‌ها مهم‌اند
- این را در دفتر B1 یاد بگیرید ←
معنی موردنظر را مشخص کنید، فاعل را پیدا کنید، سپس پایان فعل را بررسی کنید. Je répondrai تعهد به پاسخ در آینده است؛ je répondrais کاری را توصیف می‌کند که در شرایطی فرضی انجام می‌دادم. هر دو از بنِ répondr- استفاده می‌کنند.
زرد نکته‌ای که باید به خاطر سپردBlue فرانسوی برای یادگیری
| فاعل | آینده | شرطی |
|---|---|---|
| je | -ai | -ais |
| tu | -as | -ais |
| il / elle / on | -a | -ait |
| nous | -ons | -ions |
| vous | -ez | -iez |
| ils / elles | -ont | -aient |
چگونه آینده را در نوشتار از وجه شرطی تشخیص می‌دهید؟
- Nous vous répondrez lundi.Nous vous répondrons lundi.
Nous پاسخ می‌دهد. Vous دریافت‌کننده است، پس پایان آینده -ons است.
- Si elle avait le temps, elle viendra.Si elle avait le temps, elle viendrait.
شرط تصوریِ si elle avait le temps اینجا نتیجه‌ی شرطی می‌گیرد: viendrait.
هر راهنمای تمرین، زمان موردنظر را مشخص می‌کند. شکل داخل پرانتز را جایگزین کنید و بقیه‌ی جمله را حفظ کنید. به سه تفاوت توجه کنید: -ai/-ais، -ons/-ions و -ont/-aient. ضمیر مفعولی نزدیک فعل ممکن است حواستان را از فاعل پرت کند.
1 · شکل داخل پرانتز را اصلاح کنید · فقط جایگزین را بنویسید
- Je vous ma décision lundi. [confirmerais] (futur : engagement)
- À ta place, je la date. [vérifierai] (conditionnel : conseil)
- Nous vous une réponse demain. [enverrez] (futur : nous)
- Si nous étions libres, nous avec vous. [viendrons] (conditionnel : hypothèse)
- Elle vous aider demain. [pourras] (futur : elle)
- Vous préciser votre idée ? [pourrez] (conditionnel : demande maintenant)
- Ils leur stage vendredi. [finirons] (futur : ils)
- Avec plus de temps, elles leur projet. [développeront] (conditionnel : hypothèse)
- Si tu acceptes, je disponible lundi. [serais] (futur : résultat)
- Je me demande si elle demain. [viendrait] (futur : question sur demain)
در فرانسوی بعد از si چه زمانی می‌آید؟
در شرط، si tu acceptes را با si tu acceptais مقایسه کنید. اولی می‌تواند نتیجه‌ی آینده و دومی نتیجه‌ی شرطی داشته باشد. در je me demande si، si یعنی «آیا» و سؤال غیرمستقیم را معرفی می‌کند. شکل آینده با سؤالی درباره‌ی فردا سازگار است.