بازی دسته‌بندی

گذشته، حال یا آینده؟ عبارت‌های زمانی فرانسوی را دسته‌بندی کنید

Hier، en ce moment، demain، la semaine dernière، l'année prochaine: شانزده عبارت زمانی فرانسوی را بر اساس اشاره به گذشته، حال یا آینده دسته‌بندی کنید.

خلاصه

عبارت‌های زمانی نشان می‌دهند از کدام زمان فعل استفاده کنید. گذشته: hier, avant-hier, la semaine dernière, il y a deux jours. حال: aujourd'hui, maintenant, en ce moment, cette semaine. آینده: demain, la semaine prochaine, dans deux jours, bientôt.

زرد نکته‌ای که باید به خاطر سپردBlue فرانسوی برای یادگیری

دانش‌آموزی در حال درس‌خواندن تلفنی صحبت می‌کند و کیف سفری کنارش است.
برای بیان کاری که اکنون انجام می‌دهید از en ce moment استفاده کنید. تصویرسازی: Atelier

عبارت‌های زمانی را دسته‌بندی کنید

واژه‌ای را لمس کنید، سپس کادر مناسب آن را.

کدام عبارت‌های زمانی فرانسوی با کدام زمان فعل می‌آیند؟

با زمان درست
عبارت زمانیمثال
hierHier, j'ai travaillé.
en ce momentEn ce moment, je lis un roman.
demainDemain, je vais nager.
dans deux joursDans deux jours, je partirai.

Dernier و prochain در عبارت‌های زمانی پس از اسم می‌آیند: la semaine dernière, le mois prochain. Il y a + مدت‌زمان به گذشته اشاره می‌کند (دو روز پیش) و dans + مدت‌زمان به آینده (دو روز دیگر). dans deux jours («دو روز دیگر») را با en deux jours («در عرض دو روز») اشتباه نگیرید.

Au téléphone
  1. Mère

    Tu fais quoi en ce moment ?

    الان مشغول چه کاری هستی؟

  2. Toi

    Je révise. Hier, j'ai eu un examen, et demain j'en ai un autre.

    دارم درس می‌خوانم. دیروز امتحان داشتم و فردا یکی دیگر دارم.

  3. Mère

    Courage ! Les vacances, c'est dans deux semaines.

    طاقت بیاور! تعطیلات دو هفتهٔ دیگر شروع می‌شود.

  • la dernière semaine (= هفته‌ی گذشته)la semaine dernière

    برای «گذشته»، Dernière پس از اسم می‌آید.

  • Il y a deux jours, je partirai.Dans deux jours, je partirai.

    آینده: dans.

پرسش ۱بدون نیاز به حساب کاربری
«دو روز پیش»

یک پاسخ انتخاب کنید.

پاسخ و توضیح

il y a deux jours. Il y a به گذشته اشاره می‌کند. متن بالا را ببینید.

پرسش ۲بدون نیاز به حساب کاربری
«ماه آینده»

یک پاسخ انتخاب کنید.

پاسخ و توضیح

le mois prochain. Prochain پس از اسم می‌آید.

برگرفته از