آزمونک
Temps یا fois؟ نه پرسش فرانسوی درباره‌ی مدت و دفعات
برای مدت، temps و برای دفعات تکرار، fois را انتخاب کنید. نه پرسش با توضیح روشن، «چه مدت»، «چند بار» و «چه ساعتی» را جدا می‌کنند.
- A2
- 9 پرسش
- توضیح همه‌ی پاسخ‌ها
- بدون نیاز به حساب کاربری
- این را در دفتر A2 یاد بگیرید →
خلاصه
برای وقت در دسترس یا مدت از temps استفاده کنید: J’ai le temps، Combien de temps ? برای شمارش دفعات از fois استفاده کنید: une fois، deux fois par semaine. برای ساعت بپرسید À quelle heure ?.
زرد نکته‌ای که باید به خاطر سپردBlue فرانسوی برای یادگیری
| می‌خواهید بدانید | پرسش | پاسخ |
|---|---|---|
| مدت: چه مدت؟ | Combien de temps dure le cours ? | Une heure. |
| تکرار: چند وقت یک بار؟ | Combien de fois par semaine as-tu cours ? | Deux fois. |
| ساعت: چه زمانی؟ | À quelle heure commence le cours ? | À dix-huit heures. |
| وقت در دسترس | Tu as le temps de venir ? | Oui, j’ai le temps. |
Temps مذکر است: le temps، beaucoup de temps. Fois مؤنث است: une fois، la première fois، cette fois. هر دو واژه s پایانی را در مفرد حفظ می‌کنند. یک فعالیت می‌تواند سی دقیقه طول بکشد، هفته‌ای سه بار رخ دهد و ساعت شش شروع شود: سه اطلاع جدا.
تفاوت temps و fois چیست؟
- Léa
Tu as cours combien de fois par semaine ?
هفته‌ای چند بار کلاس دارید؟
- Sam
Deux fois, le mardi et le jeudi.
دو بار، سه‌شنبه و پنجشنبه.
- Léa
Et chaque cours dure combien de temps ?
و هر کلاس چه مدت طول می‌کشد؟
- Sam
Une heure. Le mardi, on commence à dix-huit heures.
یک ساعت. سه‌شنبه‌ها ساعت شش عصر شروع می‌کنیم.
برای نوبتی مشخص از cette fois («این بار») یا la dernière fois («بار قبل») استفاده کنید. برای وقتی که دارید یا نیاز دارید، temps را نگه دارید: Il me faut plus de temps یعنی «به وقت بیشتری نیاز دارم».