Read the link between evidence and conclusion
Une permanence accessible à tous ?
Toutes les permanences seront désormais proposées en ligne. Les habitants pourront y participer depuis leur domicile. Chacun pourra donc1 bénéficier de cet accompagnement.
Cette nouvelle organisation évitera les déplacements. Elle offrira un accès au service quel que soit2 le lieu de résidence.
Read it in English
All advice sessions will now be offered online. Residents will be able to take part from home. Everyone will therefore be able to benefit from this support.
This new arrangement will avoid journeys. It will offer access to the service regardless of where people live.
