प्रश्नोत्तरी

DELF B1 बातचीत की प्रश्नोत्तरी: खेलकूद के मुफ़्त सत्र पर आपत्तियों का जवाब दें

रविवार को होने वाले खेलकूद के मुफ़्त परिचय सत्र पर आठ जवाब चुनें। बढ़ा-चढ़ाकर रखी गई आपत्ति को सुधारने, साधनों पर चर्चा और बाद में समीक्षा के विषय तय करने का अभ्यास करें।

संक्षेप में

आपत्ति को वास्तविक प्रस्ताव पर वापस लाएँ: रविवार को एक मुफ़्त सत्र जिसमें भाग लेना वैकल्पिक है। खर्च का सवाल स्वीकार करें, उपकरणों और देखरेख के बारे में पूछें और दोबारा सत्र रखने का निर्णय समीक्षा के बाद के लिए रखें।

पीला याद रखने वाली बातBlue सीखने वाली फ़्रेंचलाल ध्यान दें

Une association souhaite organiser une séance de découverte sportive gratuite dans un parc, un dimanche matin. Chacun serait libre de participer. L’association cherche encore du matériel et des personnes pour encadrer la séance. Une habitante demande pourquoi consacrer des moyens à une activité qui ne plaira pas à tout le monde.

एक संस्था रविवार सुबह पार्क में खेलकूद का मुफ़्त परिचय सत्र आयोजित करना चाहती है। भाग लेना वैकल्पिक होगा। वह अभी उपकरण और सत्र की देखरेख के लिए लोग ढूँढ़ रही है। एक स्थानीय महिला पूछती है कि ऐसी गतिविधि पर साधन क्यों लगाएँ जो सभी को पसंद नहीं आएगी।

Une proposition à préciser
  1. आप

    Je soutiendrais une première séance si l’association précisait le coût et trouvait un encadrement adapté.

    यदि संस्था खर्च स्पष्ट करे और उचित देखरेख का इंतज़ाम करे, तो पहले सत्र को मेरा समर्थन होगा।

  2. Habitante

    Vous voulez donc financer cette activité chaque semaine ?

    तो क्या आप हर सप्ताह इस गतिविधि के लिए धन देना चाहते हैं?

  3. आप

    Je parle d’abord d’une séance. Ensuite, un bilan permettrait de décider si on la renouvelle.

    पहले तो बात एक सत्र की है। उसके बाद समीक्षा से तय कर सकेंगे कि इसे दोहराना है या नहीं।

वे उपकरण जिनके बारे में पूछना है

हर सवाल में वह जवाब चुनें जो सवाल के खास विवरण पर बात करे। जाँचने के बाद जवाब ज़ोर से बोलें और अपना एक छोटा वाक्य जोड़ें।

  1. प्रश्न 1खाते की ज़रूरत नहीं है
    la participation serait libre का क्या अर्थ है?

    एक उत्तर चुनें।

    उत्तर और स्पष्टीकरण

    लोग चुन सकेंगे कि भाग लेना है या नहीं।. वाक्य वैकल्पिक भागीदारी बताता है; देखरेख का सवाल अलग है।

  2. प्रश्न 2खाते की ज़रूरत नहीं है
    एक स्थानीय महिला कहती है: “प्रवेश मुफ़्त है, यानी संस्था का कोई खर्च नहीं होता।” जवाब चुनें।

    एक उत्तर चुनें।

    उत्तर और स्पष्टीकरण

    L’entrée serait gratuite, mais il faut prévoir le matériel et l’encadrement.. जवाब प्रतिभागी के प्रवेश शुल्क और आयोजन के साधनों का अंतर करता है।

  3. प्रश्न 3खाते की ज़रूरत नहीं है
    आपत्ति में एक सत्र को साप्ताहिक कार्यक्रम बना दिया गया है। सुधार चुनें।

    एक उत्तर चुनें।

    उत्तर और स्पष्टीकरण

    Je propose une première séance, puis un bilan.. नमूना पहले एक सत्र और उसे दोहराने पर बाद के निर्णय का समर्थन करता है।

  4. प्रश्न 4खाते की ज़रूरत नहीं है
    कौन-सा जवाब अलग-अलग रुचियाँ मानता है, भाग लेना वैकल्पिक रखता है और समर्थन को साधनों पर निर्भर रखता है?

    एक उत्तर चुनें।

    उत्तर और स्पष्टीकरण

    C’est vrai. Chacun choisirait de venir, et il faudrait vérifier si les moyens demandés sont raisonnables.. यह जवाब अलग-अलग रुचियाँ स्वीकार करता है, विकल्प बनाए रखता है और साधनों के सवाल पर लौटता है।

  5. प्रश्न 5खाते की ज़रूरत नहीं है
    कोई आज ही गतिविधि की घोषणा करना चाहता है। कौन-सा सवाल बताई गई कमी पर बात करता है?

    एक उत्तर चुनें।

    उत्तर और स्पष्टीकरण

    Qui pourrait encadrer la séance ?. प्रस्ताव में कहा गया है कि उचित देखरेख की अभी व्यवस्था करनी है।

  6. प्रश्न 6खाते की ज़रूरत नहीं है
    सत्र के बाद कौन-सा सवाल उसे दोहराने का निर्णय लेने में मदद करेगा?

    एक उत्तर चुनें।

    उत्तर और स्पष्टीकरण

    Combien de personnes sont venues et quels moyens avons-nous utilisés ?. उपस्थिति और इस्तेमाल हुए साधन बाद के निर्णय के लिए ठोस जानकारी देते हैं।

  7. प्रश्न 7खाते की ज़रूरत नहीं है
    साथी पूछता है कि उपकरण कौन उधार दे सकता है। कौन-सा जवाब उपयोगी अगला कदम उठाता है?

    एक उत्तर चुनें।

    उत्तर और स्पष्टीकरण

    Je peux demander au club voisin quels objets il pourrait prêter.. यह उपकरण उधार लेने के लिए खास पूछताछ का प्रस्ताव है, जिसमें जवाब अभी तय नहीं है।

  8. प्रश्न 8खाते की ज़रूरत नहीं है
    कौन-सा अंतिम वाक्य आगे जारी रखने को शर्त पर निर्भर रखता है?

    एक उत्तर चुनें।

    उत्तर और स्पष्टीकरण

    Après le bilan, nous déciderons s’il est utile de renouveler la séance.. वाक्य अगला सत्र रखने का निर्णय समीक्षा के बाद रखता है।

सावधानी वाली राय आज़माएँ

अब सत्र का समर्थन करने से पहले उपकरणों की सूची और देखरेख की योजना माँगें। साथी कहता है कि आप स्थानीय स्तर की सभी मुफ़्त गतिविधियों का विरोध करते हैं। एक वाक्य में इस दावे को सुधारें, फिर बताएँ कि आपको क्या जानकारी चाहिए।

अपना जवाब फिर सुनें

खुद समीक्षा करने में मदद, कोई अंक नहीं। चेक के निशान सहेजे नहीं जाते।