क्रिया रूपों की तालिका
Devenir के क्रिया-रूप: deviens, devenu और deviendrai
devenir के सात काल-वृत्ति रूप बनाएँ। venir-परिवार से जुड़े devenir के आधार, passé composé में être, लिंग-वचन का मेल और devenir के बाद पेशे के नाम सीखें।
- B1
- 7 tenses
- Auxiliary: être
- इसे B1 नोटबुक में सीखें →
Devenir का अर्थ “बनना” है और यह venir के ढाँचे पर चलती है: je deviens, nous devenons, ils deviennent। भूतकाल में être आता है: elle est devenue। भविष्य और शर्तवाचक में deviendr- आता है: je deviendrai, je deviendrais।
पीला याद रखने वाली बातBlue सीखने वाली फ़्रेंचलाल ध्यान दें
Devenir के साथ être आता है, बिना निजवाचक सर्वनाम के: je suis devenu, me वाला रूप नहीं। कृदंत और कर्ता का वर्णन करने वाले विशेषण का लिंग-वचन उससे मिलता है: elles sont devenues plus patientes। तालिकाओं में (e) स्त्रीलिंग का मेल बताता है; बहुवचन कर्ताओं के लिए -s जुड़ता है।
पहले पढ़ें: काल-वृत्ति की सात तालिकाएँ
- क्रिया का मूल रूप
- devenir
- भूतकालिक कृदंत
- devenu
- वर्तमानकालिक कृदंत
- devenant
- सहायक क्रिया
- être
Présentअभी और आदतें
| je | deviens |
| tu | deviens |
| il / elle | devient |
| nous | devenons |
| vous | devenez |
| ils / elles | deviennent |
Avec l’expérience, nous devenons plus patients.
अनुभव के साथ हम और धैर्यवान हो रहे हैं।
Passé composéघटना या अवधि जिसे पूरा हो चुका माना जाए
| je | suis devenu(e) |
| tu | es devenu(e) |
| il / elle | est devenu(e) |
| nous | sommes devenu(e)s |
| vous | êtes devenu(e)(s) |
| ils / elles | sont devenu(e)s |
Léa est devenue médecin.
Léa डॉक्टर बनी।
Imparfaitबीती आदतें, स्थितियाँ और पृष्ठभूमि
| je | devenais |
| tu | devenais |
| il / elle | devenait |
| nous | devenions |
| vous | deveniez |
| ils / elles | devenaient |
À cette époque, la vie devenait plus facile.
उस समय जीवन आसान होता जा रहा था।
Futur simpleजो होगा
| je | deviendrai |
| tu | deviendras |
| il / elle | deviendra |
| nous | deviendrons |
| vous | deviendrez |
| ils / elles | deviendront |
Un jour, tu deviendras médecin.
एक दिन तुम डॉक्टर बनोगे।
Conditionnel présentकाल्पनिक स्थिति में जो होता; सुझाव
| je | deviendrais |
| tu | deviendrais |
| il / elle | deviendrait |
| nous | deviendrions |
| vous | deviendriez |
| ils / elles | deviendraient |
Avec plus d’entraînement, je deviendrais plus rapide.
ज़्यादा प्रशिक्षण से मैं और तेज़ हो जाता।
Subjonctif présentइच्छा, आवश्यकता या भावना की अभिव्यक्ति के बाद
| que je | devienne |
| que tu | deviennes |
| qu’il / qu’elle | devienne |
| que nous | devenions |
| que vous | deveniez |
| qu’ils / qu’elles | deviennent |
Je souhaite qu’elle devienne médecin.
मुझे आशा है कि वह डॉक्टर बनेगी।
Impératifनिर्देश और निमंत्रण
| (tu) | deviens |
| (nous) | devenons |
| (vous) | devenez |
Devenez membre de notre association.
हमारे संघ के सदस्य बनें।
फ़्रेंच में कैसे बताएँ कि कोई क्या बनता है?
| बदलाव | फ़्रेंच | अर्थ |
|---|---|---|
| पेशा | Elle est devenue médecin. | वह डॉक्टर बनी। |
| भूमिका | Il est devenu le responsable du projet. | वह परियोजना का प्रभारी बना। |
| गुण | Elles sont devenues plus autonomes. | वे और आत्मनिर्भर हो गईं। |
| धीरे-धीरे बदलाव | Il devient de plus en plus patient. | वह और-से-और धैर्यवान होता जा रहा है। |
पेशे का नाम सामान्यतः बिना उपपद के devenir के ठीक बाद आता है: elle devient médecin। ख़ास भूमिका में उपपद आ सकता है: le responsable du projet। समय के साथ बढ़ते बदलाव के लिए de plus en plus इस्तेमाल करें: la tâche devient de plus en plus facile।
सीखने वाले devenir में कौन-सी ग़लतियाँ करते हैं?
- Elle a devenu médecin.Elle est devenue médecin.
Devenir के साथ être आता है और devenue का लिंग-वचन elle से मिलता है।
- Elles sont devenu célèbres.Elles sont devenues célèbres.
स्त्रीलिंग बहुवचन कर्ता से devenues और célèbres आते हैं।
- Tu devenirais plus rapide.Tu deviendrais plus rapide.
शर्तवाचक में deviendr- और -ais आता है।
- Il faut que nous devennions autonomes.Il faut que nous devenions autonomes.
संभावनार्थक में nous के लिए आधार deven- इस्तेमाल करें।
रूप याद करें
केवल छूटा रूप लिखें और ज़रूरी निजवाचक सर्वनाम या सहायक क्रिया भी जोड़ें। हर बार काल दिया है। फ़्रेंच अक्षरों के अतिरिक्त चिह्न भी जाँचे जाएँगे; उत्तर जाँचने से पहले ऊपर की संदर्भ तालिकाएँ देखें।
1 · कर्ता और काल
- je · présent
- nous · présent
- ils · présent
- elle · passé composé
- je · futur simple
- nous · subjonctif présent
2 · वाक्य पूरा करें
- Léa et Inès amies l’année dernière. (passé composé)
- À cette époque, il plus autonome. (imparfait)
- Avec plus de pratique, vous plus à l’aise. (conditionnel présent)