फ़्रेंच में स्वरों का क्रम: Noël के दो अक्षरखंड और pied का एक क्यों है

Noël, Noé, pied, piano और radio में बोले गए अक्षरांश गिनें। अलग स्वरों की /j/, /w/ और /ɥ/ से तुलना करें, फिर छह सामान्य शब्दों की ध्वनि-बनावट जाँचें।

B1लेख3 मिनट में पढ़ेंB1 नोटबुक में →

संक्षेप में

अक्षरांश का केंद्र बनने वाले स्वरों को गिनें। Noël /nɔ.ɛl/ में दो हैं; pied /pje/ में एक है, जहाँ /j/ की सरकती ध्वनि /e/ में जाती है। दो पड़ोसी अक्षरांशों के स्वर साथ आएँ तो उन्हें स्वर-संघात कहते हैं; सरकती ध्वनि और स्वर एक ही अक्षरांश में आ सकते हैं।

पीला याद रखने वाली बातBlue सीखने वाली फ़्रेंचलाल ध्यान दें

एक युवा वयस्क सीधे खड़े पियानो पर बजा रहा है और दूसरा व्यक्ति सुन रहा है।
इस दृश्य में Noé joue du piano सजीव हो उठता है। चित्र: Atelier

Noël /nɔ.ɛl/क्रिसमस

ध्यान देने की बात: दो स्वर-केंद्र: /ɔ/ और /ɛ/

स्वर-संघात: स्वर + स्वर

Noël approche.
क्रिसमस नज़दीक आ रहा है।

pied /pje/पाँव

ध्यान देने की बात: एक स्वर-केंद्र: /e/

सरकती ध्वनि /j/ + स्वर

J’ai mal au pied.
मेरा पाँव दुख रहा है।

Noël के दो अक्षरांश, लेकिन pied का एक क्यों है?

बिंदु अक्षरांश की सीमा दर्शाता है
शब्दउच्चारणध्वनि-खंडकिस बात पर ध्यान दें
oui/wi/1/w/ आगे /i/ में मिल जाता है।
lui/lɥi/1/ɥ/ आगे /i/ में मिल जाता है।
piano/pja.no/2पहले अक्षरांश में /j/, /a/ के साथ आता है।
radio/ʁa.djo/2दूसरे अक्षरांश में /j/, /o/ के साथ आता है।
Noé/nɔ.e/2दोनों पास-पास के स्वरों के अपने अक्षरांश हैं।
Chloé/klɔ.e/2दो बिंदुओं वाले उच्चारण-चिह्न के बिना भी नाम में स्वर-संघात हो सकता है।

Noël को उसके दो अक्षरांशों में सहजता से बोलें। स्वर-संघात में स्वर मिलते हैं, इसलिए एक से दूसरे पर जाते हुए आवाज़ जारी रख सकते हैं। फिर pied को एक स्वर की लय में कहें। इसे खींचकर pi-é कहना सामान्य उच्चारण बदल देता है। /j/ चिह्न अंग्रेज़ी “yes” की शुरुआत जैसी सरकती ध्वनि दर्शाता है, “jam” वाले व्यंजन जैसी नहीं।

शब्द का दृश्य मन में बनाएँ, फिर अक्षरांश गिनें

वर्तनी से संकेत लें, फिर पूरा शब्द पढ़ें

Noël में ऊपर लगे दो बिंदु पास-पास के स्वरों को अलग पहचानने में मदद करते हैं। फिर भी Noé में बिना दो बिंदुओं के दो अक्षरांश होते हैं। दूसरी ओर oui में तीन स्वर-अक्षर लिखे जाते हैं, लेकिन केवल एक अक्षरांश है। केवल अक्षर गिनने से भ्रम होगा। सामान्य बोलचाल में lion /ljɔ̃/ का एक अक्षरांश है, जबकि piano के दो हैं, क्योंकि /a/ के बाद एक और स्वर आता है।

Oui, Noé joue du piano.

हाँ, Noé पियानो बजाता है।

पहले शब्दों के अलग-अलग हिस्सों के नाम बोलें, फिर वाक्य जोड़ें। oui को संक्षिप्त रखें और Noé के दो अक्षरांश स्पष्ट बोलें।

यहाँ दिए गए उच्चारण रोज़मर्रा की बातचीत के सामान्य लक्ष्य हैं। कविता और ज़ोर देकर बोलने में कुछ सरकती ध्वनियाँ अतिरिक्त अक्षरांश में अलग हो सकती हैं। दैनिक अभ्यास के लिए तालिका वाले शब्दों से शुरुआत करें और पूरा वाक्यांश सुनकर उसकी नकल करें। lui/Louis से जुड़ा पृष्ठ कौन-सी सरकती ध्वनि बनानी है, इस पर केंद्रित है; यहाँ ध्यान अक्षरांशों की संख्या पर है।

प्रश्न 1खाते की ज़रूरत नहीं है
Noël /nɔ.ɛl/ में कितने अक्षरांश हैं?

एक उत्तर चुनें।

उत्तर और स्पष्टीकरण

दो।. दो स्वर-केंद्र /ɔ/ और /ɛ/ होने से Noël में दो अक्षरांश हैं।

प्रश्न 2खाते की ज़रूरत नहीं है
इन उच्चारणों में कौन-सा शब्द एक अक्षरांश का है?

एक उत्तर चुनें।

उत्तर और स्पष्टीकरण

pied /pje/. pied में /j/ सरकती ध्वनि है और /e/ अकेला स्वर-केंद्र है।

प्रश्न 3खाते की ज़रूरत नहीं है
Noé क्या दिखाता है?

एक उत्तर चुनें।

उत्तर और स्पष्टीकरण

दो बिंदुओं वाले चिह्न के बिना भी स्वर-संघात हो सकता है।. Noé /nɔ.e/ में आसपास के स्वर अलग-अलग अक्षरांशों में हैं, और दो बिंदुओं वाला चिह्न नहीं है।

प्रश्न 4खाते की ज़रूरत नहीं है
radio /ʁa.djo/ में दूसरा अक्षरांश कौन-सा है?

एक उत्तर चुनें।

उत्तर और स्पष्टीकरण

/djo/. दूसरा अक्षरांश /djo/ है: /j/ उसके स्वर /o/ में मिलता है।

स्रोत और आगे पढ़ने के लिए