Sequências vocálicas francesas: por que Noël tem duas sílabas e pied tem uma

Conte as sílabas faladas de Noël, Noé, pied, piano e radio. Compare vogais separadas com /j/, /w/ e /ɥ/; depois confira seis estruturas sonoras comuns.

B1Artigo2 min de leituraNo caderno B1 →

Em poucas palavras

Conte os sons vocálicos que formam núcleos de sílaba. Noël /nɔ.ɛl/ tem dois; pied /pje/ tem um, com a semivogal /j/ levando a /e/. Duas vogais em sílabas vizinhas formam um hiato; uma semivogal e uma vogal cabem na mesma sílaba.

Amarelo a ideia para lembrarBlue francês para aprenderVermelho atenção

Um jovem adulto toca piano vertical enquanto outra pessoa escuta.
A cena dá vida a Noé joue du piano. Ilustração: Atelier

Noël /nɔ.ɛl/Natal

Foco: dois núcleos vocálicos: /ɔ/ e /ɛ/

Hiato: vogal + vogal

Noël approche.
O Natal está chegando.

pied /pje/pé

Foco: um núcleo vocálico: /e/

Semivogal /j/ + vogal

J’ai mal au pied.
Meu pé dói.

Por que Noël tem duas sílabas, mas pied tem uma?

O ponto marca a divisão silábica
PalavraPronúnciaSílabasO que observar
oui/wi/1/w/ leva a /i/.
lui/lɥi/1/ɥ/ leva a /i/.
piano/pja.no/2/j/ acompanha /a/ na primeira sílaba.
radio/ʁa.djo/2/j/ acompanha /o/ na segunda sílaba.
Noé/nɔ.e/2As duas vogais vizinhas formam sílabas.
Chloé/klɔ.e/2Um nome pode ter hiato sem trema.

Pronuncie Noël de maneira fluida nas duas sílabas. O hiato é um encontro de vogais, então você pode manter a voz em movimento entre elas. Depois, diga pied numa batida vocálica. Prolongar a palavra como pi-é muda sua estrutura habitual. O símbolo /j/ representa a semivogal do início da palavra inglesa “yes”, não a consoante da palavra inglesa “jam”.

Visualize a palavra e depois conte as sílabas

Use a grafia como pista e depois leia a palavra inteira

O trema de Noël ajuda a separar as vogais vizinhas. Mas Noé tem a mesma estrutura de duas sílabas sem trema. Já oui tem três letras vocálicas escritas e apenas uma sílaba. Contar letras, por si só, leva ao erro. Na fala comum, lion /ljɔ̃/ tem uma sílaba, enquanto piano tem duas porque há outra vogal depois de /a/.

Oui, Noé joue du piano.

Sim, Noé toca piano.

Pronuncie primeiro os nomes das partes e depois conecte a frase. Mantenha oui compacto e as duas sílabas de Noé claras.

As pronúncias aqui são modelos comuns de conversação. Na poesia e na fala muito enfática, algumas semivogais podem ser separadas em sílabas adicionais. Para praticar o cotidiano, comece pelas estruturas da tabela e imite uma expressão completa. A página relacionada sobre lui/Louis foca em qual semivogal você produz; esta página foca na quantidade de sílabas.

Pergunta 1Não precisa de conta
Quantas sílabas há em Noël /nɔ.ɛl/?

Escolha uma resposta.

Resposta e explicação

Duas.. Os dois núcleos vocálicos /ɔ/ e /ɛ/ dão duas sílabas a Noël.

Pergunta 2Não precisa de conta
Qual palavra tem uma sílaba nessas pronúncias?

Escolha uma resposta.

Resposta e explicação

pied /pje/. Em pied, /j/ é uma semivogal, e /e/ é o único núcleo vocálico.

Pergunta 3Não precisa de conta
O que Noé demonstra?

Escolha uma resposta.

Resposta e explicação

Pode haver hiato sem trema.. Noé /nɔ.e/ tem vogais vizinhas em sílabas diferentes e não tem trema.

Pergunta 4Não precisa de conta
Em radio /ʁa.djo/, qual parte forma a segunda sílaba?

Escolha uma resposta.

Resposta e explicação

/djo/. A segunda sílaba é /djo/: /j/ leva à sua vogal /o/.

Fontes e leitura complementar