वास्तविक दस्तावेज़
फ़्रांसीसी मौसम बुलेटिन पढ़ें: नारंगी चेतावनी और तेज़ झोंके
Météo-France शैली की मौसम चेतावनी: सतर्कता स्तर, हवा के झोंके, भारी बारिश और सलाह। जानें कि क्या आने वाला है और आपको क्या करना चाहिए।
- B1
- सूचना
- पढ़ें और जवाब दें
- इसे B1 नोटबुक में सीखें →
संक्षेप में
फ़्रांसीसी मौसम चेतावनियों में रंगों का उपयोग होता है: vert (कोई ख़तरा नहीं), jaune (सतर्क रहें), orange (बहुत सतर्क रहें: मौसम ख़तरनाक है), और rouge (अत्यधिक सतर्कता)। बुलेटिन में rafales (तेज़ झोंके) की गति किमी/घंटा में, cumuls de pluie मिलीमीटर में, और conseils de comportement (क्या करना चाहिए) दिए जाते हैं।
पीला याद रखने वाली बातBlue सीखने वाली फ़्रेंच
Météo-France
Bulletin de vigilance · Bretagne
NiveauVIGILANCE ORANGE · vent violent
Débutmardi 18 h
Finmercredi 12 h
Situation
Une tempête aborde les côtes bretonnes mardi soir.
Rafales de 100 à 120 km/h sur le littoral, 80 à 100 km/h dans les terres.
Fortes pluies : cumuls de 30 à 50 mm.
Conseils
Limitez vos déplacements.
Rangez ou fixez les objets susceptibles d'être emportés.
Ne vous promenez pas en bord de mer.
Prochaine mise à jour : mardi 16 h
दस्तावेज़ के शब्द
| फ़्रेंच | अनुवाद |
|---|---|
| la vigilance | चेतावनी स्तर |
| une rafale | हवा का झोंका |
| le littoral | तट |
| dans les terres | अंतर्देशीय इलाक़े |
| les cumuls | कुल वर्षा |
| une tempête | तूफ़ान |
टीवी पर मौसम का पूर्वानुमान la météo कहलाता है; Météo-France आधिकारिक नक्शा प्रकाशित करता है, जिसे दिन में दो बार अपडेट किया जाता है। लाल चेतावनी के दौरान स्कूल बंद हो सकते हैं और अधिकारी यात्रा पर रोक लगा सकते हैं। मौसम की बातें आम बातचीत में अक्सर आती हैं: Quel temps de chien ! (मौसम कितना ख़राब है!)।
- Il y a une vigilance de orange.Il y a une vigilance orange.
रंग सीधे उसके बाद आता है।
- Les rafales sont de 100 km/h vitesse.Les rafales atteignent 100 km/h.
Atteindre: पहुँचना।