क्रिया रूपों की तालिका
Résoudre के क्रिया-रूप: résous, résolvons और résolu
je résous से que nous résolvions तक résoudre के सात काल-वृत्ति रूप बनाएँ। आधार résolv-, भविष्य résoudr- और कृदंत résolu का अभ्यास करें।
- B1
- 7 tenses
- सहायक क्रिया: avoir
- इसे B1 नोटबुक में सीखें →
संक्षेप में
Résoudre का अर्थ “सुलझाना” है: je résous, il résout, nous résolvons। résolvais और que je résolve में बहुवचन का आधार résolv- इस्तेमाल करें। भूतकृदंत résolu, avoir के साथ आता है; भविष्य में résoudr- आता है: je résoudrai।
पीला याद रखने वाली बातBlue सीखने वाली फ़्रेंचलाल ध्यान दें

पहले पढ़ें: रूप और उदाहरण
- क्रिया का मूल रूप
- résoudre
- भूतकालिक कृदंत
- résolu
- वर्तमानकालिक कृदंत
- résolvant
- सहायक क्रिया
- avoir
Présentअभी और बार-बार होने वाले काम
| je | résous |
| tu | résous |
| il / elle / on | résout |
| nous | résolvons |
| vous | résolvez |
| ils / elles | résolvent |
Nous résolvons les problèmes ensemble.
हम मिलकर समस्याएँ सुलझाते हैं।
Passé composéपूरी हो चुकी घटना: avoir का वर्तमान + भूतकृदंत
| j’ | ai résolu |
| tu | as résolu |
| il / elle / on | a résolu |
| nous | avons résolu |
| vous | avez résolu |
| ils / elles | ont résolu |
Elle a résolu le problème hier.
उसने कल समस्या सुलझाई।
Imparfaitबीती आदतें और पृष्ठभूमि
| je | résolvais |
| tu | résolvais |
| il / elle / on | résolvait |
| nous | résolvions |
| vous | résolviez |
| ils / elles | résolvaient |
Avant, nous résolvions tout par téléphone.
हम पहले फ़ोन पर सब कुछ सुलझा लिया करते थे।
Futur simpleजो होगा
| je | résoudrai |
| tu | résoudras |
| il / elle / on | résoudra |
| nous | résoudrons |
| vous | résoudrez |
| ils / elles | résoudront |
Vous résoudrez cette difficulté avec de l’aide.
थोड़ी मदद से आप यह कठिनाई दूर कर लेंगे।
Conditionnel présentकल्पित परिणाम या नरम सलाह
| je | résoudrais |
| tu | résoudrais |
| il / elle / on | résoudrait |
| nous | résoudrions |
| vous | résoudriez |
| ils / elles | résoudraient |
Avec plus de temps, je résoudrais ce problème.
ज़्यादा समय होता तो मैं यह समस्या सुलझा लेता।
Subjonctif présentआवश्यकता, भावना या संदेह के बाद
| que je | résolve |
| que tu | résolves |
| qu’il / qu’elle / qu’on | résolve |
| que nous | résolvions |
| que vous | résolviez |
| qu’ils / qu’elles | résolvent |
Il faut que nous résolvions ce problème.
हमें यह समस्या सुलझानी है।
Impératif présentसीधा निर्देश; कर्ता छोड़ दें
| (tu) | résous |
| (nous) | résolvons |
| (vous) | résolvez |
Résous d’abord la première partie.
पहले पहला भाग सुलझाओ।
résoudre के रूप कैसे बनते हैं?
| प्रयोग | आधार या रूप | वाक्य |
|---|---|---|
| वर्तमान एकवचन | résous / résout | Elle résout le problème. |
| वर्तमान बहुवचन, imparfait (अपूर्ण भूत), संभावनार्थक | résolv- | Nous résolvions des problèmes simples. |
| भविष्य और शर्तवाचक | résoudr- | Nous résoudrons ce problème demain. |
हर रूप में पहले é का चिह्न बनाए रखें। वर्तमान एकवचन का अंत -s, -s, -t है: résous, résous, résout। बहुवचन में lv आता है: résolvons, résolvez, résolvent। इसी आधार से वर्तमान कृदंत résolvant और imparfait (अपूर्ण भूत) के सभी रूप बनते हैं।
आप क्या सुलझा सकते हैं?
résoudre un problèmeसमस्या सुलझाना
ध्यान देने की बात: समाधान खोजना
Nous avons résolu le problème ensemble.
हमने मिलकर समस्या सुलझाई।
résoudre une énigmeपहेली या रहस्य सुलझाना
ध्यान देने की बात: उत्तर खोजना
Elle a résolu l’énigme en dix minutes.
उसने दस मिनट में पहेली सुलझाई।
समस्या क्रिया के ठीक बाद आती है: résoudre un problème। संयुक्त भूतकाल में avoir और résolu इस्तेमाल करें। कर्म बाद में हो तो elle a résolu l’énigme में résolu रहता है। स्त्रीलिंग प्रत्यक्ष कर्म पहले आए तो वर्तनी बदलती है: l’énigme qu’elle a résolue।
Si nous avions toutes les informations, nous résoudrions ce problème.
पूरी जानकारी होती तो हम यह समस्या सुलझा लेते।
Si + imparfait (अपूर्ण भूत) शर्त बताता है; résoudrions कल्पित परिणाम देता है।
सीखने वाले résoudre में कौन-सी ग़लतियाँ करते हैं?
- Nous résoudons le problème.Nous résolvons le problème.
वर्तमान बहुवचन में résolv- आता है, भविष्य का आधार नहीं।
- Elle a résoud le problème.Elle a résolu le problème.
भूतकृदंत résolu है, अंत में -d नहीं है।
- Je souhaite qu’il résout ce problème.Je souhaite qu’il résolve ce problème.
इस इच्छा के बाद संभावनार्थक résolve इस्तेमाल करें।
रूप याद करें
हर संकेत का काल इस्तेमाल करें। रूप-जाँच में केवल क्रिया का रूप लिखें; वाक्य का संकेत passé composé माँगे तो सहायक क्रिया भी जोड़ें।
1 · वर्तमान के आधार और कृदंत
- je · présent
- elle · présent
- nous · présent
- ils · présent
- nous · subjonctif présent
- participe passé
2 · दिए गए काल में हर वाक्य पूरा करें
- Hier, elle le problème. (passé composé)
- Demain, vous cette difficulté. (futur simple)
- Avec ces informations, nous le problème. (conditionnel présent)
- Il faut que tu cette énigme. (subjonctif présent)