Tabela de conjugação
Conjugação de Résoudre: résous, résolvons e résolu
Conjugue résoudre em sete tempos e modos, de je résous a que nous résolvions. Pratique o radical résolv-, o futuro résoudr- e o particípio résolu.
- B1
- 7 tenses
- Auxiliar: avoir
- Aprenda isto no caderno B1 →
Em poucas palavras
Résoudre significa “resolver”: je résous, il résout, nous résolvons. Use o radical plural résolv- em résolvais e que je résolve. O particípio passado é résolu com avoir; o futuro usa résoudr-: je résoudrai.
Amarelo a ideia para lembrarBlue francês para aprenderVermelho atenção
Estude primeiro: formas e exemplos
- Infinitivo
- résoudre
- Particípio passado
- résolu
- Particípio presente
- résolvant
- Auxiliar
- avoir
Présentagora e ações repetidas
| je | résous |
| tu | résous |
| il / elle / on | résout |
| nous | résolvons |
| vous | résolvez |
| ils / elles | résolvent |
Nous résolvons les problèmes ensemble.
Resolvemos problemas juntos.
Passé composéacontecimento concluído: presente de avoir + particípio
| j’ | ai résolu |
| tu | as résolu |
| il / elle / on | a résolu |
| nous | avons résolu |
| vous | avez résolu |
| ils / elles | ont résolu |
Elle a résolu le problème hier.
Ela resolveu o problema ontem.
Imparfaithábitos passados e contexto
| je | résolvais |
| tu | résolvais |
| il / elle / on | résolvait |
| nous | résolvions |
| vous | résolviez |
| ils / elles | résolvaient |
Avant, nous résolvions tout par téléphone.
Costumávamos resolver tudo por telefone.
Futur simpleo que vai acontecer
| je | résoudrai |
| tu | résoudras |
| il / elle / on | résoudra |
| nous | résoudrons |
| vous | résoudrez |
| ils / elles | résoudront |
Vous résoudrez cette difficulté avec de l’aide.
Você vai superar essa dificuldade com um pouco de ajuda.
Conditionnel présentum resultado imaginado ou uma recomendação mais suave
| je | résoudrais |
| tu | résoudrais |
| il / elle / on | résoudrait |
| nous | résoudrions |
| vous | résoudriez |
| ils / elles | résoudraient |
Avec plus de temps, je résoudrais ce problème.
Com mais tempo, eu resolveria este problema.
Subjonctif présentdepois de necessidade, emoção ou dúvida
| que je | résolve |
| que tu | résolves |
| qu’il / qu’elle / qu’on | résolve |
| que nous | résolvions |
| que vous | résolviez |
| qu’ils / qu’elles | résolvent |
Il faut que nous résolvions ce problème.
Precisamos resolver este problema.
Impératif présentuma instrução direta; omita o sujeito
| (tu) | résous |
| (nous) | résolvons |
| (vous) | résolvez |
Résous d’abord la première partie.
Resolva primeiro a primeira parte.
Como conjugar résoudre?
| Uso | Radical ou forma | Frase |
|---|---|---|
| presente singular | résous / résout | Elle résout le problème. |
| presente plural, imparfait (imperfeito), subjuntivo | résolv- | Nous résolvions des problèmes simples. |
| futuro e condicional | résoudr- | Nous résoudrons ce problème demain. |
Mantenha o acento no primeiro é em todas as formas. O presente singular termina em -s, -s, -t: résous, résous, résout. O plural introduz lv: résolvons, résolvez, résolvent. Esse mesmo radical dá o particípio presente résolvant e todo o imparfait (imperfeito).
O que você pode resolver?
résoudre un problèmeresolver um problema
Foco: encontrar uma solução
Nous avons résolu le problème ensemble.
Resolvemos o problema juntos.
résoudre une énigmeresolver um enigma ou mistério
Foco: encontrar a resposta
Elle a résolu l’énigme en dix minutes.
Ela resolveu o enigma em dez minutos.
O problema vem diretamente depois do verbo: résoudre un problème. No passado composto, use avoir e résolu. Com o objeto depois, elle a résolu l’énigme mantém résolu. Quando o objeto direto feminino vem antes, a escrita muda: l’énigme qu’elle a résolue.
Si nous avions toutes les informations, nous résoudrions ce problème.
Se tivéssemos todas as informações, resolveríamos este problema.
Si + imparfait (imperfeito) estabelece a condição; résoudrions dá o resultado imaginado.
Que erros os estudantes cometem com résoudre?
- Nous résoudons le problème.Nous résolvons le problème.
O presente plural usa résolv-, não o radical do futuro.
- Elle a résoud le problème.Elle a résolu le problème.
O particípio passado é résolu, sem -d no final.
- Je souhaite qu’il résout ce problème.Je souhaite qu’il résolve ce problème.
Depois desse desejo, use o subjuntivo résolve.
Recorde as formas
Use o tempo de cada dica. Escreva apenas a forma verbal nos exercícios de formas; inclua o auxiliar quando uma frase pedir o passé composé.
1 · Radicais do presente e particípio
- je · présent
- elle · présent
- nous · présent
- ils · présent
- nous · subjonctif présent
- participe passé
2 · Complete cada frase no tempo indicado
- Hier, elle le problème. (passé composé)
- Demain, vous cette difficulté. (futur simple)
- Avec ces informations, nous le problème. (conditionnel présent)
- Il faut que tu cette énigme. (subjonctif présent)