Maraton Paris 2027: tanggal, cara pendaftaran sekarang, dan tempat menonton

Maraton Paris ke-50 berlangsung Minggu 4 April 2027. Pendaftaran kini lewat undian, nomor dada seharga €169, dan rutenya baru. Apa yang sudah pasti, yang belum, dan cara mengikuti pelari.

A2Panduan praktisBacaan 4 menitDi buku catatan A2 →
Ringkasan

Maraton Paris ke-50 berlangsung Minggu 4 April 2027. Untuk pertama kalinya peserta dipilih lewat undian pada September, dan nomor dada seharga €169. Undian sudah ditutup; kesempatan tersisa adalah slot amal.

Kuning gagasan yang perlu diingatBlue bahasa Prancis yang dipelajari

Gerbang start Maraton Paris dilihat dari tengah para pelari.
Start salah satu Maraton Paris terdahulu. Foto: Anthospace, CC BY-SA 4.0 melalui Wikimedia Commons
  • 42,195 kmjarakEdisi balapan yang ke-50.
  • 169 €harga nomor dadaDibayar dalam 72 jam setelah terpilih dalam undian.Stadion
  • 166 000orang yang mendaftar undianUntuk jumlah tempat yang jauh lebih sedikit.Marathons.com

Tanggal

  1. Setengah maraton Paris

    Minggu 7 Maret, juga lewat undian.

  2. Maraton Paris

    Minggu 4 April. Rute yang baru tahun ini belum diumumkan.

Apa yang berubah pada 2027

Aku sedang…

Terpilih dalam undian dan siap berlari

Bayar, lalu urus sertifikat

j’ai un dossard

Kamu diberi 72 jam sejak undian untuk membayar nomor dada. Yang tersisa adalah persyaratan medis dan mengambil nomor dada secara langsung sebelum hari lomba.

Kesehatan
Balapan di Prancis meminta surat keterangan medis atau kursus pencegahan kesehatan daring, le PPS. Periksa syarat penyelenggara.
Nomor dada
Diambil di pameran pelari beberapa hari sebelumnya; tidak ada pembagian pada Minggu.
Bawa
Identitas dan kode QR pendaftaranmu.

« Je viens retirer mon dossard. » Saya datang untuk mengambil nomor dada.

Situs resmi ↗

Jika kamu menonton

Pagi hari seorang penonton

Sebelumpekan sebelumnya

Pada hari kunjunganMinggu pagi

Berlari untuk pertama kalinya

  • Kelompok startmu

    Pelari dikelompokkan dalam zona start, des sas, menurut perkiraan waktu finis yang mereka daftarkan. Tiap kelompok mulai beberapa menit setelah kelompok sebelumnya: startmu sendiri bisa satu jam setelah kelompok pertama.

  • Tempat penitipan tas

    Titipkan tas di la consigne dekat start, menggunakan stiker yang disertakan bersama nomor dadamu. Siapkan pakaian hangat untuk setelah finis.

  • Makanan dan air

    Pos penyegaran, un ravitaillement, sekitar setiap lima kilometer: air, buah, gula, dan kadang kue.

  • Le mur

    “Tembok” di sekitar kilometer ketiga puluh, ketika kaki mulai sulit digerakkan. Semua orang melambat di sana: itu wajar.

  • Formulir kesehatan

    Lomba di Prancis tidak lagi mewajibkan surat dokter bagi kebanyakan orang dewasa. Kamu menyelesaikan kursus pencegahan daring, PPS, lalu mengunggah surat bukti yang diterbitkannya. Masa berlakunya tiga bulan, jadi jangan terlalu cepat melakukannya.

Seruan penonton

Dari tepi jalan
Bahasa PrancisTerjemahan
Allez, allez !Ayo!
Courage !Terus maju!
Bravo, c’est super !Bagus, hebat!
Lâche rien !Jangan menyerah sedikit pun!
Plus que deux kilomètres !Tinggal dua kilometer lagi!

Nomor dada Prancis memuat nama depan pelari. Baca dan teriakkan namanya: orang asing yang berseru Allez, Camille ! pada kilometer 35 bisa memberi dorongan sebesar satu gel energi.

Enam lomba lari Prancis lainnya

Jika Paris sudah penuh
LombaKapanApa yang membuatnya berbeda
Semi-marathon de ParisMaretSetengah jarak maraton, sebulan sebelum maraton.
Marathon du Mont-Saint-MichelMeiMenyusuri teluk, dengan biara yang terlihat selama berjam-jam.
Marathon du MédocSeptemberKostum unik, mencicipi anggur di château, dan tiram dekat garis finis. Tak seorang pun ikut demi catatan waktu.
Paris–VersaillesSeptemberEnam belas kilometer dari Menara Eiffel ke istana, dengan satu tanjakan panjang.
20 km de ParisOktoberMelalui Bois de Boulogne dan menyusuri Seine.
Marseille–CassisOktoberDua puluh kilometer melewati celah gunung menuju pelabuhan nelayan.

Lari dalam bahasa Prancis

Kosakata lomba lari
Bahasa PrancisTerjemahan
un dossardnomor dada pelari
le départ, l’arrivéestart, finis
un ravitaillementpos minuman
un meneur d’allurepemandu kecepatan
le murdinding
un certificat médicalsurat keterangan medis

Mengambil nomor dada

Yang harus dibawa ke pameran pelari

0 / 3 siap

Tak seorang pun boleh berlari tanpa nomor dada, dan nomor dada tidak dibagikan pada pagi hari lomba.

Dari kecepatan ke waktu finis

Kira-kira pukul berapa saya akan finis?

Tempo larimu6:00 per km

  • un 10 km 10 km1 h 00
  • un semi-marathon 21.0975 km2 h 06
  • un marathon 42.195 km4 h 13

Kecepatan konstan sepanjang rute. Kebanyakan pelari melambat pada sepertiga terakhir maraton.