La liste de Lucie
Lucie prépare un petit jardin sur son balcon. À l’entrée de la jardinerie, elle prend un chariot. Elle choisit trois plants de tomates1, puis deux plantes aromatiques : du basilic et de la menthe. Elle passe ensuite devant les arbustes, mais ils sont trop grands pour son balcon. Dans l’allée centrale, elle prend un sac de terreau et trois tuteurs. Elle compare un pot rond et une jardinière2 longue. Enfin, elle se rend au point de retrait3 pour récupérer l’arrosoir qu’elle a commandé. Avant de partir, elle vérifie sa liste avec l’employé.
訳文を読む
Lucieはベランダに小さな庭を作ろうとしています。園芸店の入口で台車を取り、トマトの苗を3株、それからバジルとミントのハーブを2株選びます。次に低木の前を通りますが、ベランダには大きすぎます。中央の通路で培養土を1袋と支柱を3本取ります。丸い鉢と細長い長方形のプランターを比べ、最後に注文したじょうろを受け取りに行きます。帰る前に、店員とリストを確認します。