動詞ドリル
フランス語の否定の語順：文を直すドリル
動詞、助動詞、代名詞、不定詞を含む十二のフランス語の否定文を直しましょう。rien と personne を比べ、意図された否定の意味を保ちます。
- A2
- 12 answers
- まとめて確認できます
- アクセント記号も確認します
- A2 の学習ノートで学びましょう →
要点
否定語を動かす前に、動詞の構造を見つけましょう。単純な動詞には Je ne le vois pas、助動詞には Je ne l’ai pas vu、不定詞には ne pas le voir を使います。否定表現そのものも確認しましょう。rien と personne は複合過去での位置が違います。
黄色 覚えておくことBlue 学ぶフランス語赤 注意
| 構造 | 正しい例 | 否定語の位置 |
|---|---|---|
| 単純な動詞 + 目的語代名詞 | Je ne la connais pas. | Ne は代名詞の前、pas は動詞の後です。 |
| 複合時制 | Je n’ai pas répondu. | Ne… pas で助動詞を挟みます。 |
| 複合時制 + rien | Je n’ai rien compris. | Rien は分詞の前です。 |
| 複合時制 + personne | Je n’ai rencontré personne. | Personne は分詞の後です。 |
| 否定の不定詞 | Je préfère ne pas répondre. | Ne pas は不定詞の前です。 |
| 否定命令 | Ne lui réponds pas ! | 動詞の前の語順に戻します。 |
動作とその代名詞を結び付けたままにしましょう。Je ne vais pas lui répondre では、lui は répondre に属します。Je préfère ne pas lui répondre では、否定の不定詞とその受け手を示す代名詞をひとまとまりにして préfère の後に置きます。二つの文は違う意図を表します。
フランス語の否定語はどこに置きますか。
| フランス語 | 意味 |
|---|---|
| Je n’ai pas encore répondu. | まだ返事をしていません。 |
| Je ne réponds plus. | もう返事をしません。 |
| Je ne réponds jamais. | 決して返事をしません。 |
| Je n’ai pas tout compris. | すべてを理解したわけではありません。 |
| Je n’ai rien compris. | 何も理解できませんでした。 |
メッセージに合う表現を選びましょう。Pas tout なら一部は理解した可能性が残りますが、rien は理解したことを全面的に否定します。語を動かすことは、修正の一部です。
十二の修正
各行に誤りのある下書きがあります。空欄に必要な正しい語だけを入力しましょう。示された主語、時制、否定の意味を保ちます。最後の組では、「何もない」「誰もいない」「まだ～ない」も意図されたメッセージの一部です。
1 · 単純な動詞形と複合の動詞形
- Je pas comprends. → Je . (単純現在)
- Je le ne vois pas. → Je . (le を残す)
- Je n’ai compris pas. → Je . (助動詞を否定語で挟む)
- Je l’ai ne pas envoyé. → Je . (l’ は le message を指す)
2 · 不定詞と命令
- Je préfère ne lui pas répondre. → Je préfère . (ne pas + 代名詞 + 不定詞)
- Je vais lui ne pas répondre. → Je . (意味：彼に返事をするつもりはありません)
- Ne réponds-lui pas ! → (否定命令)
- Ne le donne-moi pas ! → (否定命令。me + le を残す)
3 · 正しい否定の意味を保ちましょう
- Je n’ai trouvé rien. → Je . (何も見つかりませんでした)
- Je n’ai personne rencontré. → Je . (誰にも会いませんでした)
- Personne est venu. → Personne . (誰も来ませんでした。改まった書き言葉の否定)
- Je n’ai répondu pas encore. → Je . (まだ返事をしていません)
会話では、ne が省略された形をよく耳にします。この書き言葉の修正では、ne または n’ を残しましょう。省音については次の音を確認します。n’ai ですが、ne l’ai です。ne の次には l’ の子音があるからです。