퀴즈

프랑스어 단체 주문: 질문 여덟 개로 식당 연습하기

세 사람의 프랑스어 식당 주문을 따라가 보세요. 요리와 사람을 연결하고 수량을 세며 음료 수량을 바로잡는 질문 여덟 개를 풀어 보세요.

핵심 정리

각 주문에 이름을 붙여 주세요: Pour Lina, une soupe ; pour Adam, une omelette. 바로잡을 때는 품목과 수량을 말해요: Un seul jus de pomme, pour Adam, et de l’eau pour Inès et moi.

노랑 기억할 핵심Blue 배울 프랑스어빨강 주의

일행이 주문한 다섯 가지

손님 세 명, 메인 요리 세 개

La commande de la table
  1. Lina

    Pour moi, une soupe de légumes et un verre d’eau, s’il vous plaît.

    저는 채소 수프 하나와 물 한 잔 주세요.

  2. Adam

    Je prends une omelette et un jus de pomme.

    저는 오믈렛 하나와 사과주스 하나로 할게요.

  3. Inès

    Moi aussi, je prends une soupe, mais avec du pain. Comme boisson, de l’eau.

    저도 수프로 할게요. 빵도 함께요. 마실 것은 물이요.

  4. Serveur

    Je récapitule : deux soupes, une omelette et deux jus de pomme.

    확인할게요. 수프 두 개, 오믈렛 하나, 사과주스 두 개요.

주문 확인을 검토하기 전에 손님의 선택 살펴보기
인칭메인 요리빵을 명시적으로 요청했나요?음료
Linaune soupe de légumes—un verre d’eau
Adamune omelette—un jus de pomme
Inèsune soupe de légumesdu painde l’eau

Moi aussi는 Inès도 수프를 주문한다는 뜻이에요. Mais avec du pain으로 자기 곁들임을 추가해요. 수프 두 개와 오믈렛 하나이니 세 사람의 메인 요리 세 개예요. Lina와 Inès는 물을, Adam은 주스를 골라요.

프랑스어로 단체 주문을 어떻게 바로잡나요?

Pour les plats, c’est exact. Pour les boissons, il faut corriger la quantité.

메인 요리는 맞아요. 음료는 수량을 수정해야 해요.

직원이 한 가지 수량을 잘못 확인했어요. 아래 질문에서는 손님들의 선택을 기준으로 답하세요. 두 사람이 비슷한 요리를 주문하면 이름이 도움이 돼요. la soupe avec du pain은 두 수프 중 하나를 가리켜요.

  1. 문제 1계정이 필요 없어요
    손님들은 수프를 몇 개 주문했나요?

    정답 하나를 골라요.

    정답과 설명

    Deux soupes.. Lina가 하나, Inès가 하나를 주문해서 수프는 두 개예요.

  2. 문제 2계정이 필요 없어요
    누가 오믈렛을 주문하나요?

    정답 하나를 골라요.

    정답과 설명

    Adam.. Adam이 Je prends une omelette et un jus de pomme라고 해요.

  3. 문제 3계정이 필요 없어요
    누가 수프에 빵을 명시적으로 요청하나요?

    정답 하나를 골라요.

    정답과 설명

    Celle d’Inès.. Inès가 수프 주문에 mais avec du pain을 덧붙여요.

  4. 문제 4계정이 필요 없어요
    직원은 사과주스를 몇 개 적어야 하나요?

    정답 하나를 골라요.

    정답과 설명

    Un seul.. 사과주스는 Adam만 골라요. Lina와 Inès는 물을 골라요.

  5. 문제 5계정이 필요 없어요
    누가 물을 원하나요?

    정답 하나를 골라요.

    정답과 설명

    Lina et Inès.. Lina가 물 한 잔을 요청하고 Inès도 음료로 물을 골라요.

  6. 문제 6계정이 필요 없어요
    내가 Lina라면 음료 실수만 바로잡는 말은 무엇인가요?

    정답 하나를 골라요.

    정답과 설명

    Un seul jus de pomme, pour Adam, et de l’eau pour Inès et moi.. Adam의 주스는 유지하고 Lina와 Inès는 물이라고 바로잡아요.

  7. 문제 7계정이 필요 없어요
    서빙 지시를 완성해 보세요. 주문에는 수프가 두 개뿐이에요.La soupe avec du pain est pour Inès ; ___ est pour Lina.

    정답 하나를 골라요.

    정답과 설명

    l’autre. 수프가 정확히 두 개이므로 l’autre는 두 번째 것을 가리켜요.

  8. 문제 8계정이 필요 없어요
    손님 세 명 모두의 선택과 맞는 최종 주문 확인은 무엇인가요?

    정답 하나를 골라요.

    정답과 설명

    Deux soupes, dont une avec du pain pour Inès ; une omelette et un jus pour Adam ; de l’eau pour Lina et Inès.. 수프 두 개, Inès의 빵, Adam의 오믈렛과 주스, Lina와 Inès의 물을 모두 그대로 확인해요.