타임라인
파리 métro: 1900년부터 오늘날까지
1900년 만국박람회를 위한 1호선 개통부터 무인 열차와 Grand Paris Express까지, 파리 métro의 역사를 프랑스어 타임라인으로 살펴봐요.
- A2
- 8 moments
- 순서 맞추기 게임
- A2 노트에서 배우기 →
핵심 정리
파리 métro는 만국박람회를 위해 1900년 7월에 개통됐고, 첫 노선은 Porte de Vincennes에서 Porte Maillot까지의 1호선이었어요. Hector Guimard가 유명한 아르누보 양식 출입구를 설계했어요. 14호선은 1998년에 최초의 완전 무인 노선이 됐고, Grand Paris Express가 노선망을 넓히고 있어요.
노랑 기억할 핵심Blue 배울 프랑스어
- 19 juillet 1900Ouverture de la ligne 1 pour l'Exposition universelle.만국박람회를 위해 1호선이 개통돼요.
- 1900–1912Hector Guimard dessine les entrées Art nouveau.Hector Guimard가 아르누보 양식 출입구를 설계해요.
- 1903Incendie à Couronnes : 84 morts, la sécurité est renforcée.Couronnes 화재로 84명이 사망하고 안전 대책이 강화돼요.
- 1935Le métro dépasse les limites de Paris.métro가 파리 시 경계 밖으로 뻗어나가요.
- 1977Le RER relie les banlieues au centre.RER가 교외와 도심을 연결해요.
- 1998La ligne 14, entièrement automatique, ouvre.완전 무인 운행인 14호선이 개통돼요.
- 2011La ligne 1 devient automatique.1호선이 무인 운행으로 바뀌어요.
- 2024Prolongement de la ligne 14 jusqu'à l'aéroport d'Orly.14호선이 Orly 공항까지 연장돼요.
핵심 단어
| 프랑스어 | 한국어 |
|---|---|
| la ligne | 선 |
| la station | 역 |
| la correspondance | 연결, 환승 |
| la rame | 열차 편성 |
| automatique | 무인 운행 |
| le prolongement | 연장 |
파리 사람들은 métro 노선을 번호와 방향으로 말해요: Prends la 4 direction Porte de Clignancourt. 역 이름은 인물, 전투, 장소를 기려 붙였어요(Bastille, Stalingrad, Concorde). métro는 하루 약 400만 명을 실어 날라요.
- Touriste
Pour aller à Montmartre, c'est quelle ligne ?
몽마르트르에 가려면 몇 호선을 타나요?
- Toi
La 12, direction Mairie d'Issy… non, direction Aubervilliers. Descendez à Abbesses.
12호선… Aubervilliers 방향이에요. Abbesses에서 내려요.
- Touriste
Il y a une correspondance ?
갈아타야 하나요?
- Toi
Oui, à Concorde, si vous venez de la ligne 1.
네, 1호선에서 온다면 Concorde에서 갈아타요.
- Je prends le métro numéro 4.Je prends la ligne 4 / la 4.
노선은 la ligne + 숫자로 말해요.
- Je change de train à Concorde.J'ai une correspondance à Concorde.
métro에서 환승은 une correspondance예요.