Guia de frases
Combien de: pergunte quantos ou quanto em francês
Pergunte por quantidades com combien de e combien d’. Pratique compras, tempo e preços em trocas curtas, cartões ilustrados e uma verificação de quatro perguntas.
- A2
- 11 phrases
- 3 situations
- Aprenda no caderno A2 →
Em poucas palavras
Coloque combien de antes de um substantivo para perguntar “quantos” ou “quanto”: combien de pommes, combien de temps. Antes de vogal ou h mudo, use d’: combien d’eau, combien d’heures. Para perguntar um preço, diga Ça coûte combien ?
Amarelo a ideia para lembrarBlue francês para aprenderVermelho atenção
| Pergunta em francês | O que você quer saber | Resposta possível |
|---|---|---|
| Combien de pommes veux-tu ? | um número de unidades | Quatre pommes. |
| Combien d’eau faut-il ? | uma quantidade | Un litre d’eau. |
| Combien de temps avons-nous ? | uma duração | Vingt minutes. |
| Ça coûte combien ? | um preço | Trois euros. |
Coisas que você pode contar ou medir
Encontre:
Para coisas contáveis, mantenha o substantivo no plural: pommes, œufs, personnes. Para uma quantidade não contável, use o substantivo de massa: eau, pain. Depois de combien, use de em vez do indefinido habitual des: combien de pommes. Combien de ces pommes pergunta “quantas destas maçãs”, de um conjunto que você pode apontar.
Na barraca de frutas
Pergunte quantas unidades são e responda com um número.
Preparando uma refeição
Conferindo o preço
Quando você pode dizer combien sem “de”?
Vous voulez des pommes ? Combien en voulez-vous ?
Você gostaria de maçãs? Quantas gostaria de levar?
En evita repetir aquilo cuja quantidade está em questão. Combien mantém a pergunta sobre o número.
Você também pode montar a pergunta completa com est-ce que: Combien de pommes est-ce que vous voulez ? A forma invertida é Combien de pommes voulez-vous ? As duas perguntam pelo mesmo número. Em Combien de personnes viennent ?, as pessoas são o sujeito, então o verbo está no plural.