Prática de prova

Escreva um parágrafo concessivo em francês: uma tarefa de escrita B2

Escreva um parágrafo em francês que reconheça um benefício, explique um limite e proponha uma solução. Inclui uma tarefa de 80 palavras, modelo, lista de verificação e questionário.

Em poucas palavras

Um parágrafo concessivo reconhece um ponto útil e, depois, explica um limite que orienta sua conclusão. Experimente Certes… mais… para a mudança de direção e donc para a recomendação. Mantenha válido o benefício reconhecido ao longo do parágrafo.

Amarelo a ideia para lembrarBlue francês para aprender

Uma pessoa da recepção de um centro cultural ajuda um visitante mais velho a reservar uma atividade, enquanto há um notebook com tela sem conteúdo por perto.
Um balcão de ajuda complementa la réservation en ligne. Ilustração: Atelier
B2 · Oficina de escrita · Parágrafo concessivoNão é uma prova oficial

Votre centre culturel souhaite proposer les réservations uniquement sur Internet. Rédigez un paragraphe pour donner votre avis. Reconnaissez un avantage de la réservation en ligne, expliquez une difficulté pour certains usagers et proposez une solution. Développez votre réponse avec un exemple concret.

(80 mots minimum)

Seu centro cultural quer oferecer reservas somente pela Internet. Escreva um parágrafo dando sua opinião. Reconheça um benefício da reserva online, explique uma dificuldade para alguns usuários e proponha uma solução. Desenvolva a resposta com um exemplo concreto.

Sua resposta

O que você escreve não é salvo nem enviado. Copie antes de sair.

Leia uma resposta-modelo

Certes, la réservation en ligne permet aux usagers de choisir un atelier à toute heure, mais elle ne convient pas à toutes les situations. Certaines personnes ont besoin d’aide pour remplir un formulaire ou ne disposent pas d’une connexion stable. Par exemple, une personne qui utilise un téléphone sans accès à Internet doit pouvoir réserver sa place autrement. Il serait donc préférable de conserver un accueil téléphonique en complément du site. Ainsi, chacun pourrait choisir le moyen le plus pratique pour lui. Cette solution garderait la souplesse du service en ligne tout en maintenant un contact humain pour les personnes qui en ont besoin.

Revise seu rascunho

Antes de terminar

Um apoio à sua revisão, não uma nota de prova. As marcações não são salvas.

Como escrever um parágrafo concessivo em francês?

Benefício → limite → exemplo → recomendação
MovimentoPalavras do modeloO que fazem
Reconhecer um benefícioCertes, la réservation en ligne permet aux usagers de choisir un atelier à toute heure…Nomeia uma vantagem concreta: poder reservar a qualquer hora.
Estabelecer um limite…mais elle ne convient pas à toutes les situations.Limita o alcance do benefício.
Explicar com um exemploune personne qui utilise un téléphone sans accès à InternetMostra uma situação em que uma alternativa ajuda.
Apresentar sua posiçãoIl serait donc préférable de conserver un accueil téléphonique…Recomenda uma segunda via junto ao site.

O modelo mantém seu primeiro ponto: reservar online continua sendo conveniente. A dificuldade diz respeito ao acesso de determinados usuários. A última frase reúne os dois com tout en maintenant («ao mesmo tempo que mantém»). Essa ligação dá uma razão à recomendação.

Que conectores introduzem uma concessão em francês?

Escolha uma estrutura que consiga completar corretamente
EstruturaExemploTradução
Certes… mais…Certes, le site est pratique, mais un accueil reste utile.É verdade que o site é prático, mas um serviço de atendimento continua sendo útil.
Bien que + subjuntivoBien que le site soit pratique, un accueil reste utile.Embora o site seja prático, um serviço de atendimento continua sendo útil.
Duas frases com toutefoisLe site est pratique. Un accueil reste toutefois utile.O site é prático. Um serviço de atendimento, contudo, continua sendo útil.

Depois de bien que, use o subjuntivo soit. Depois de certes ou toutefois, escolha o tempo de que sua afirmação precisa: os exemplos usam o presente est e reste. O conector indica uma relação; a razão e o exemplo a tornam convincente.

Pergunta 1Não precisa de conta
Que limite combina com o benefício reconhecido pelo modelo?

Escolha uma resposta.

Resposta e explicação

Alguns usuários precisam de outra forma de reservar.. O benefício pode valer para muitos usuários enquanto outros precisam de ajuda ou de outro meio de reservar.

Pergunta 2Não precisa de conta
Complete a frase.Bien que le site ___ pratique, un accueil reste utile.

Escolha uma resposta.

Resposta e explicação

soit. Bien que exige o subjuntivo. O presente do subjuntivo de être aqui é soit.

Pergunta 3Não precisa de conta
Que recomendação decorre da dificuldade de acesso?

Escolha uma resposta.

Resposta e explicação

Conserver un accueil téléphonique en complément du site.. Um atendimento telefônico dá aos usuários outra forma de reservar e mantém o serviço online disponível.