AtelierLe journal · O francês, mais claro
Português (Brasil)

Idioma

O curso

Atualizado Tradução do inglês. Ler o original

Questionário

Perguntas retóricas em francês: oito questões sobre escrita argumentativa

Editado por Chris Lee · Atualizado · Sobre a biblioteca

Teste o que uma pergunta retórica em francês sugere, qual premissa pressupõe e como fundamentar sua resposta. Oito questões com explicações detalhadas.

Em poucas palavras

Uma pergunta retórica conduz o leitor a uma resposta implícita. Apresente depois uma razão que ele possa examinar: Comment préparer une activité si les créneaux restent inconnus ? Les groupes ont besoin de connaître les horaires pour s’organiser.

Amarelo a ideia para lembrarBlue francês para aprender

Um pequeno grupo comunitário planeja uma atividade ao redor de uma mesa em uma sala de reuniões francesa, com papéis em branco e cadeiras empilhadas por perto; sem calendários, relógios nem diagramas.
Conhecer os horaires ajuda um grupo a organizar sua atividade. Ilustração: Atelier
Leia a pergunta dentro de seu parágrafo
PerguntaO que o autor faz em seguidaFunção provável
Combien de créneaux sont disponibles ?Lista os horários disponíveis.Pede ou introduz informações factuais.
À quoi servirait un calendrier publié après les activités ?Explica por que os grupos precisam de aviso prévio.Destaca a necessidade de publicar antes.

A mesma pergunta pode ter outra função em uma troca diferente. Aqui, observe as palavras e a frase que vem depois. Em cada item, escolha a leitura ou revisão que combine com o contexto fornecido.

  1. Pergunta 1Não precisa de conta
    Um parágrafo pergunta À quoi servirait un calendrier publié après les activités ? e defende uma publicação mais antecipada. A que resposta ele convida?

    Escolha uma resposta.

    Resposta e explicação

    O calendário precisa chegar a tempo de ajudar as pessoas a se planejarem.. O contraste entre o calendário e sua chegada tardia torna o momento da publicação a questão central. A resposta implícita sustenta a publicação antecipada.

  2. Pergunta 2Não precisa de conta
    Identifique a premissa em Pourquoi le nouveau règlement exclut-il tous les petits groupes ?

    Escolha uma resposta.

    Resposta e explicação

    Todos os grupos pequenos são excluídos.. A pergunta pede a razão de uma exclusão que já apresenta como algo que atinge todos os grupos pequenos.

  3. Pergunta 3Não precisa de conta
    A extensão de uma possível exclusão ainda está sendo examinada. Qual pergunta mantém essa questão em aberto?

    Escolha uma resposta.

    Resposta e explicação

    Quels groupes le règlement risque-t-il d’écarter, et pour quelles raisons ?. A terceira pergunta investiga o possível alcance e os motivos. As duas primeiras apresentam a exclusão geral como estabelecida.

  4. Pergunta 4Não precisa de conta
    Escolha a continuação que desenvolve Comment préparer une activité si les créneaux restent inconnus ?

    Escolha uma resposta.

    Resposta e explicação

    Les groupes doivent connaître les créneaux pour réserver une salle et prévenir les participants.. A segunda frase explica a ligação prática entre informações antecipadas e a organização de uma atividade.

  5. Pergunta 5Não precisa de conta
    Em um parágrafo que pede uma ação, o que N’est-il pas temps de publier un calendrier ? costuma convidar o leitor a aceitar?

    Escolha uma resposta.

    Resposta e explicação

    Está na hora de publicar o calendário.. Nesse contexto, a pergunta negativa pressiona por uma ação e convida a concordar que já é hora de publicar.

  6. Pergunta 6Não precisa de conta
    Substitua Comment organiser les activités sans horaires connus ? por uma afirmação direta que preserve sua ideia.

    Escolha uma resposta.

    Resposta e explicação

    Les groupes ont besoin de connaître les horaires pour organiser les activités.. A primeira afirmação explicita a informação necessária ao planejamento. Preserva o argumento sem acrescentar um resultado novo.

  7. Pergunta 7Não precisa de conta
    Um relatório diz Le planning sera publié le 2 juin. O autor pergunta Pourquoi les groupes n’auront-ils jamais accès aux horaires ? O que precisa de revisão?

    Escolha uma resposta.

    Resposta e explicação

    A suposição de que o acesso nunca será possível. O relatório fornece uma data de publicação. Jamais cria uma afirmação absoluta que entra em conflito com essa informação.

  8. Pergunta 8Não precisa de conta
    Um autor usa uma pergunta carregada de pressupostos. Qual comentário analisa as próprias palavras?

    Escolha uma resposta.

    Resposta e explicação

    La question présente l’exclusion de tous les petits groupes comme un fait acquis.. O terceiro comentário identifica a premissa contida na pergunta. As outras opções atribuem atitudes privadas ao autor.

Continue aprendendo