Texto com lacunas
Nourriture, aliments, alimentation: complete um texto em francês sobre comida
Fale de comida em geral, alimentos específicos e hábitos alimentares do dia a dia. Aprenda os substantivos com seis imagens e uma história de piquenique com oito lacunas.
- B1
- 8 gaps
- Tradução incluída
- Aprenda isto no caderno B1 →
Em poucas palavras
La nourriture é comida em geral: apporter de la nourriture. Un aliment é um alimento ou tipo de alimento, muitas vezes ao agrupá-los ou descrevê-los. L’alimentation é a alimentação de alguém ou seu padrão alimentar: une alimentation variée.
Amarelo a ideia para lembrarBlue francês para aprender
| Foco | Francês | Tradução |
|---|---|---|
| Comida trazida | Nous avons apporté de la nourriture. | Trouxemos comida. |
| Um tipo específico de alimento | Le pain est un aliment. | Pão é um alimento. |
| Vários tipos de alimentos | Nous avons choisi plusieurs aliments. | Escolhemos vários alimentos. |
| Hábitos alimentares habituais | Son alimentation comprend beaucoup de légumes. | Sua alimentação inclui muitos legumes. |
Seis alimentos para o piquenique
Encontre:
Qual é a diferença entre nourriture, aliments e alimentation?
Il y a beaucoup de nourriture, mais seulement trois sortes de fromage.
Há muita comida, mas só três tipos de queijo.
Nous classons les aliments selon leur texture.
Agrupamos os alimentos de acordo com a textura.
Use de la nourriture, un peu de nourriture ou beaucoup de nourriture para uma quantidade. Para contar, diga os alimentos, as porções ou os tipos: deux pommes, trois morceaux, plusieurs aliments. Em uma receita, um componente é un ingrédient: le riz est un ingrédient de cette salade.
Alimentation descreve o padrão alimentar
Depuis son déménagement, son alimentation a changé : il cuisine plus souvent.
Desde que ele se mudou, seus hábitos alimentares mudaram: ele cozinha com mais frequência.
Alimentation é feminino, mesmo em son alimentation. Antes de um substantivo feminino que começa com vogal, use son, em vez de sa: son alimentation est variée. Para a refeição à sua frente, diga o prato: une salade de riz. Para a alimentação habitual, use alimentation.
O mesmo substantivo tem um sentido técnico: une alimentation électrique é uma fonte de alimentação elétrica. Em un magasin d’alimentation, ele identifica uma loja de alimentos. A palavra ao lado de alimentation indica qual sentido se encaixa.
Complete as oito lacunas com o substantivo indicado na dica
Le pique-nique de samedi
Samedi, nous préparons un pique-nique. Chacun apporte de la (comida em geral) à partager. Dans mon panier, il y a du pain, du fromage et des pommes. Le pain est un (um alimento) facile à transporter.
Lina organise les (vários alimentos) sur la table : les fruits d’un côté, les légumes de l’autre. « Depuis que je cuisine davantage, mon (padrão alimentar) a changé », dit-elle.
Nous parlons de nos repas habituels. Lina décrit une (alimentação) variée. Paul range les (alimentos) qui restent dans des boîtes. Il reste assez de (comida em geral) pour le soir. Avant de partir, nous passons au magasin d’(loja de alimentos) pour acheter du pain.
Ler a tradução
No sábado, preparamos um piquenique. Cada pessoa traz comida para compartilhar. Na minha cesta há pão, queijo e maçãs. Pão é um alimento fácil de transportar.
Lina organiza os alimentos na mesa: frutas de um lado, legumes do outro. “Desde que passei a cozinhar mais, meus hábitos alimentares mudaram”, diz ela.
Falamos sobre nossas refeições habituais. Lina descreve uma alimentação variada. Paul guarda os alimentos que sobram em recipientes. Há comida suficiente para a noite. Antes de ir embora, passamos na loja de alimentos para comprar pão.