Экзаменационная практика

Тренировка письма DELF B1: посоветуй другу, как совмещать работу и учёбу

Напиши письмо по образцу DELF B1 с советами другу, как совмещать работу и учёбу: взвесь вопросы времени и денег, предложи план. Есть образец на 170 слов и контрольный список.

Коротко

Чтобы давать советы на уровне B1, используй условное и сослагательное наклонения: À ta place, je…, Tu devrais…, Il faudrait que tu…, Pourquoi ne pas… ? Взвесь плюсы и минусы (d'un côté… de l'autre) и закончи ободряющей фразой.

Работающий взрослый человек готовится к вечернему занятию дома.
Вечерняя учёба — один из вариантов reprendre des études. Иллюстрация: Atelier
DELF B1 · Production écrite (тренировочное задание)Не официальный экзаменационный вариант

Votre ami Lucas hésite : il veut reprendre des études mais il travaille à plein temps et il a besoin de son salaire. Il vous demande conseil. Répondez-lui en lui donnant votre avis et des conseils concrets. (160 à 180 mots)

(160 mots minimum)

Твой друг Люка колеблется: он хочет вернуться к учёбе, но работает полный день и нуждается в зарплате. Он просит совета. Ответь, изложив своё мнение и конкретные советы. (160–180 слов)

Твой ответ

Твой текст не сохраняется и никуда не отправляется. Скопируй его перед уходом.

Прочитай образец ответа

Salut Lucas,

Merci pour ton message. Je comprends tout à fait ton hésitation : reprendre des études, c'est un vrai projet, mais ton salaire est indispensable.

D'un côté, une formation pourrait t'ouvrir de nouvelles portes et tu as toujours aimé apprendre. De l'autre, travailler à plein temps et étudier en même temps, c'est épuisant.

À ta place, je commencerais par une formation à distance ou en cours du soir, pour garder ton travail. Tu devrais aussi demander à ton employeur s'il peut financer une partie des cours : beaucoup d'entreprises le font. Enfin, il faudrait que tu organises un planning réaliste, avec au moins un jour de repos par semaine.

Je suis sûr que tu vas y arriver. Tiens-moi au courant !

Amitiés, Julien

Проверь черновик

Перед завершением

Средство самопроверки, а не экзаменационная оценка. Отметки не сохраняются.

Конструкции для советов
ФранцузскийКонструкция
À ta place, je…+ условное наклонение
Tu devrais…devoir (условное наклонение) + инфинитив
Il faudrait que tu…+ сослагательное наклонение
Pourquoi ne pas… ?+ инфинитив
Je te conseille de…+ инфинитив
Вопрос 1Аккаунт не нужен
На твоём месте лучше поговорить с начальником.

Выбери один ответ.

Ответ и объяснение

À ta place, je demanderais à ton patron.. À ta place + условное наклонение.

Вопрос 2Аккаунт не нужен
Тебе следовало бы составить расписание.

Выбери один ответ.

Ответ и объяснение

Il faudrait que tu organises un planning.. Il faudrait que + сослагательное наклонение.

Основано на