Экзаменационная практика

Тренировка письма DELF B1: объясни, почему хочешь стать волонтёром

Напиши статью для блога по образцу DELF B1 о желании стать волонтёром: свои мотивы, полезные навыки и то, что надеешься получить. Есть образец на 170 слов.

Коротко

Для личного эссе DELF B1 организуй мысли в три части: мотивация (Ce qui me motive, c'est…), что ты можешь предложить (Je pourrais apporter…) и что надеешься получить (J'espère…). Используй связующие слова и конкретные примеры.

Молодой сосед помогает пожилой женщине поднять покупки по ступенькам.
Желание devenir bénévole может начаться с помощи соседу. Иллюстрация: Atelier
DELF B1 · Production écrite (тренировочное задание)Не официальный экзаменационный вариант

Le site de votre ville demande aux habitants : « Pourquoi voulez-vous devenir bénévole ? » Vous écrivez un article pour expliquer vos motivations, ce que vous pourriez apporter à une association et ce que vous espérez en retirer. (160 à 180 mots)

(160 mots minimum)

На сайте твоего города жителей спрашивают: «Почему ты хочешь стать волонтёром?» Напиши статью о своих мотивах, о том, что можешь дать организации и что надеешься приобрести. (160–180 слов)

Твой ответ

Твой текст не сохраняется и никуда не отправляется. Скопируй его перед уходом.

Прочитай образец ответа

Depuis mon arrivée dans le quartier, il y a deux ans, je me sens un peu isolée. C'est pourquoi j'ai décidé de devenir bénévole.

Ce qui me motive avant tout, c'est l'envie d'être utile. L'hiver dernier, j'ai vu une voisine âgée qui ne pouvait plus faire ses courses seule ; je l'ai aidée, et ce petit geste nous a rendues heureuses toutes les deux.

Je pourrais apporter mes compétences d'organisation : je travaille dans la logistique et j'aime préparer des plannings. Je parle aussi anglais et espagnol, ce qui pourrait aider des familles nouvellement arrivées.

En échange, j'espère rencontrer des gens de tous âges et améliorer mon français, puisque je l'apprends encore. Enfin, je pense que le bénévolat donne un sens à notre temps libre.

Et vous, qu'est-ce qui vous pousserait à vous engager ?

Проверь черновик

Перед завершением

Средство самопроверки, а не экзаменационная оценка. Отметки не сохраняются.

Фразы для объяснения мотивации
ФранцузскийРусский
Ce qui me motive, c'est…Меня мотивирует…
J'ai toujours eu envie de…Мне всегда хотелось…
Je pourrais apporter…Можно было бы предложить…
J'espère en retirer…Я надеюсь приобрести…
s'engager dans une associationучаствовать в работе благотворительной организации
Вопрос 1Аккаунт не нужен
«Можно было бы поделиться своими навыками».

Выбери один ответ.

Ответ и объяснение

Je pourrais apporter mes compétences.. Условное наклонение pouvoir + инфинитив.

Вопрос 2Аккаунт не нужен
Как удачно завершить статью?

Выбери один ответ.

Ответ и объяснение

Et vous, qu'est-ce qui vous pousserait à vous engager ?. Открытый вопрос вовлекает читателя.

Основано на