Prática de prova

Prática de escrita DELF B1: por que você quer fazer trabalho voluntário

Escreva uma postagem de blog no estilo DELF B1 explicando por que você quer fazer trabalho voluntário: suas motivações, as habilidades que pode oferecer e o que espera ganhar. Inclui um texto-modelo de 170 palavras.

Em poucas palavras

Em um texto pessoal do DELF B1, organize as ideias em três partes: sua motivação (Ce qui me motive, c'est…), o que você pode oferecer (Je pourrais apporter…) e o que espera ganhar (J'espère…). Use conectores e dê exemplos concretos.

Uma vizinha mais jovem ajuda uma mulher idosa a subir as escadas carregando compras.
A vontade de devenir bénévole pode começar com a ajuda a um vizinho. Ilustração: Atelier
DELF B1 · Production écrite (atividade de prática)Não é uma prova oficial

Le site de votre ville demande aux habitants : « Pourquoi voulez-vous devenir bénévole ? » Vous écrivez un article pour expliquer vos motivations, ce que vous pourriez apporter à une association et ce que vous espérez en retirer. (160 à 180 mots)

(160 mots minimum)

O site da sua cidade pergunta aos moradores: “Por que você quer fazer trabalho voluntário?” Escreva um artigo explicando suas motivações, o que poderia oferecer a uma associação e o que espera ganhar. (160–180 palavras)

Sua resposta

O que você escreve não é salvo nem enviado. Copie antes de sair.

Leia uma resposta-modelo

Depuis mon arrivée dans le quartier, il y a deux ans, je me sens un peu isolée. C'est pourquoi j'ai décidé de devenir bénévole.

Ce qui me motive avant tout, c'est l'envie d'être utile. L'hiver dernier, j'ai vu une voisine âgée qui ne pouvait plus faire ses courses seule ; je l'ai aidée, et ce petit geste nous a rendues heureuses toutes les deux.

Je pourrais apporter mes compétences d'organisation : je travaille dans la logistique et j'aime préparer des plannings. Je parle aussi anglais et espagnol, ce qui pourrait aider des familles nouvellement arrivées.

En échange, j'espère rencontrer des gens de tous âges et améliorer mon français, puisque je l'apprends encore. Enfin, je pense que le bénévolat donne un sens à notre temps libre.

Et vous, qu'est-ce qui vous pousserait à vous engager ?

Revise seu rascunho

Antes de terminar

Um apoio à sua revisão, não uma nota de prova. As marcações não são salvas.

Frases para expressar motivação
FrancêsTradução
Ce qui me motive, c'est…O que me motiva é…
J'ai toujours eu envie de…Sempre tive vontade de…
Je pourrais apporter…Eu poderia oferecer…
J'espère en retirer…Espero ganhar…
s'engager dans une associationse envolver em uma associação beneficente
Pergunta 1Não precisa de conta
“Eu poderia oferecer minhas habilidades.”

Escolha uma resposta.

Resposta e explicação

Je pourrais apporter mes compétences.. Condicional de pouvoir + infinitivo.

Pergunta 2Não precisa de conta
Qual é uma boa maneira de terminar o artigo?

Escolha uma resposta.

Resposta e explicação

Et vous, qu'est-ce qui vous pousserait à vous engager ?. Uma pergunta aberta envolve o leitor.