Тест

Ne…jamais: девять вопросов о «никогда» во французском

Потренируй «никогда», «почти никогда» и «когда-нибудь» во французском с девятью вопросами о привычках, опыте, порядке слов и выражении si jamais.

Коротко

Ne…jamais означает «никогда»: Je ne publie jamais de photos. Ставь jamais после спрягаемого глагола или после вспомогательного в составном времени: Je n’ai jamais utilisé cette application.

Жёлтый главная мысльBlue французский для изучения

Женщина отдыхает с чашкой во французском саду рядом с закрытым ноутбуком и телефоном.
Ne jamais может обозначать твёрдое правило не работать по воскресеньям. Иллюстрация: Atelier

Je ne réponds jamais le dimanche.Я никогда не отвечаю по воскресеньям.

Главное: Ни одного ответа по воскресеньям.

Je réponds le lundi.
Я отвечаю по понедельникам.

Je ne réponds presque jamais le dimanche.Я почти никогда не отвечаю по воскресеньям.

Главное: Очень редкие ответы в воскресенье.

Parfois, je réponds à un message urgent.
Иногда я отвечаю на срочное сообщение.

Je ne réponds plus le dimanche.Я больше не отвечаю по воскресеньям.

Главное: Раньше ответы в воскресенье бывали, теперь прекратились.

Avant, je répondais tous les jours.
Раньше я отвечал(а) каждый день.

Учитывай и временное выражение, и отрицание. Pendant ces vacances, je n’ai jamais consulté mes messages описывает те конкретные каникулы. Для опыта до нынешнего момента Je n’ai jamais utilisé ce logiciel означает, что этим ПО ещё ни разу не пользовались. В обоих случаях jamais стоит после вспомогательного глагола.

  1. Вопрос 1Аккаунт не нужен
    Закончи «Я никогда не публикую фотографии».Je ne publie ___ de photos.

    Выбери один ответ.

    Ответ и объяснение

    jamais. Ne…jamais прямо выражает «никогда». В других вариантах есть лишнее отрицательное слово или значение «снова».

  2. Вопрос 2Аккаунт не нужен
    Выбери правильный порядок прошедшего времени.

    Выбери один ответ.

    Ответ и объяснение

    Elle n’a jamais lu ce message.. В составном времени jamais стоит после a и перед lu.

  3. Вопрос 3Аккаунт не нужен
    Ты отвечаешь по воскресеньям один-два раза в год. Как сказать «почти никогда»?

    Выбери один ответ.

    Ответ и объяснение

    ne…presque jamais. Presque jamais допускает редкие случаи, а jamais означает полное отсутствие.

  4. Вопрос 4Аккаунт не нужен
    Раньше публикации выходили каждый день, теперь это прекратилось. Выбери «больше не».

    Выбери один ответ.

    Ответ и объяснение

    Je ne publie plus.. Plus обозначает прекращение прежней привычки; jamais означает, что случаев не бывает.

  5. Вопрос 5Аккаунт не нужен
    Правильно поставь местоимение дополнения.

    Выбери один ответ.

    Ответ и объяснение

    Je ne lui réponds jamais.. Lui остаётся перед réponds, а ne — перед местоимением.

  6. Вопрос 6Аккаунт не нужен
    Какой период охватывает это утверждение?Pendant ce week-end, nous n’avons jamais utilisé nos téléphones.

    Выбери один ответ.

    Ответ и объяснение

    Только что упомянутые выходные.. Pendant ce week-end ограничивает утверждение именно этими выходными.

  7. Вопрос 7Аккаунт не нужен
    Что означает jamais в Si jamais tu changes d’avis, appelle-moi?

    Выбери один ответ.

    Ответ и объяснение

    когда-нибудь. Si jamais здесь значит «если вдруг»: предложение описывает возможную будущую ситуацию.

  8. Вопрос 8Аккаунт не нужен
    Выбери «ещё нет».

    Выбери один ответ.

    Ответ и объяснение

    Je n’ai pas encore lu ce livre.. Pas encore означает «ещё нет» и подходит, если чтение книги всё ещё запланировано.

  9. Вопрос 9Аккаунт не нужен
    Выбери полное письменное отрицание.

    Выбери один ответ.

    Ответ и объяснение

    Je n’oublie jamais ton anniversaire.. Перед oublie сократи ne до n’. Сохрани спрягаемый глагол вместо инфинитива.

Основано на