Заполнение пропусков
Ne…plus: история с пропусками о привычках, которые изменились
Закончи короткий французский текст об изменении цифровых привычек и покупок. Потренируй «больше не», «больше не осталось», plus de и порядок местоимений дополнения.
- A2
- 7 gaps
- Перевод включён
- Изучи это в тетради A2 →
Коротко
Ne…plus означает «больше не»: Je n’utilise plus cette application. Оно указывает на изменение по сравнению с прошлым. Для закончившегося количества используй plus de: Nous n’avons plus de lait.
Жёлтый главная мысльBlue французский для изученияКрасный внимание
| Французский | Русский | Что они обозначают |
|---|---|---|
| Je n’utilise pas cette application. | Я не пользуюсь этим приложением. | Отрицательное утверждение о настоящем. |
| Je n’utilise plus cette application. | Я больше не пользуюсь этим приложением. | Прежнее использование прекратилось. |
| Je n’utilise pas encore cette application. | Я пока не пользуюсь этим приложением. | Использование ещё не началось. |
В каждом пропуске со значением «больше не» вписывай plus. Сохраняй de для отсутствующего количества. Предшествующее местоимение остаётся перед глаголом: Je ne les achète plus. Перед ответом читай о старой привычке и о ситуации сейчас.
Четыре предмета нового распорядка
Найди:
De nouvelles habitudes
Avant, je regardais mon téléphone dès le réveil. Maintenant, je ne le regarde (больше не) avant le petit-déjeuner. J’ai désactivé les alertes : je ne reçois plus (сколько-нибудь) notifications pendant la nuit.
Je lisais les nouvelles sur une application, mais je (ne перед utilise)utilise plus cette application. Le samedi, j’achète un journal au kiosque et je le lis tranquillement.
Mes habitudes changent aussi au marché. J’achetais des bouteilles en plastique ; aujourd’hui, je ne (бутылки) achète plus. Je remplis ma gourde avant de sortir. Je n’oublie (больше не) mon sac en tissu : il est toujours près de la porte.
Ce matin, mon frère cherche du café. « Il ne reste plus (сколько-нибудь) café, mais il y a du thé », dis-je. Il sourit : « Ça tombe bien, je ne bois (больше ни разу) de café le matin ! »
Прочитать по-русски
Раньше утро начиналось с телефона сразу после пробуждения. Теперь до завтрака я больше не смотрю в него. Уведомления отключены: ночью они больше не приходят.
Раньше я читал(а) новости в приложении, но теперь этим приложением больше не пользуюсь. По субботам покупаю газету в киоске и спокойно читаю.
Мои привычки на рынке тоже меняются. Раньше я покупал(а) пластиковые бутылки; теперь больше их не покупаю. Наполняю многоразовую бутылку перед выходом. Тканевую сумку больше не забываю: она всегда у двери.
Сегодня утром брат ищет кофе. «Кофе больше нет, но есть чай», — говорю я. Он улыбается: «Как удачно! Я больше не пью кофе по утрам!»
В предложении прошедшего времени ставь plus после вспомогательного глагола: Après janvier, je n’ai plus utilisé cette application. Если прямое дополнение женского рода стоит перед причастием, сохраняй согласование: Cette application ? Je ne l’ai plus utilisée après janvier.