빈칸 채우기
Ne…plus: 달라진 습관 이야기 빈칸 채우기
디지털 기기와 장보기 습관의 변화에 관한 짧은 프랑스어 글을 완성해요. ‘더는’, ‘남아 있지 않다’, plus de, 목적어 대명사 어순을 연습해요.
- A2
- 7 gaps
- 번역 포함
- A2 노트에서 배우기 →
핵심 정리
Ne…plus는 ‘더는 ~않다’예요. 예: Je n’utilise plus cette application. 이전과 달라졌음을 나타내요. 양이 다 떨어졌다면 plus de를 써요. 예: Nous n’avons plus de lait.
노랑 기억할 핵심Blue 배울 프랑스어빨강 주의
| 프랑스어 | 한국어 | 전달하는 의미 |
|---|---|---|
| Je n’utilise pas cette application. | 이 앱을 쓰지 않아요. | 지금에 관한 부정문. |
| Je n’utilise plus cette application. | 이 앱을 더는 쓰지 않아요. | 이전에 하던 사용을 그만뒀어요. |
| Je n’utilise pas encore cette application. | 이 앱을 아직 쓰지 않아요. | 아직 사용을 시작하지 않았어요. |
‘더는 ~않다’ 빈칸에 plus를 넣으세요. 없는 양에는 de를 유지해요. 앞의 대명사는 동사 앞에 그대로 둬요. 예: Je ne les achète plus. 답을 고르기 전에 예전 습관과 지금 상황을 읽으세요.
새 일상의 물건 네 가지
찾을 것:
De nouvelles habitudes
Avant, je regardais mon téléphone dès le réveil. Maintenant, je ne le regarde (이제는 더는) avant le petit-déjeuner. J’ai désactivé les alertes : je ne reçois plus (조금이라도) notifications pendant la nuit.
Je lisais les nouvelles sur une application, mais je (utilise 앞의 ne)utilise plus cette application. Le samedi, j’achète un journal au kiosque et je le lis tranquillement.
Mes habitudes changent aussi au marché. J’achetais des bouteilles en plastique ; aujourd’hui, je ne (그 병들) achète plus. Je remplis ma gourde avant de sortir. Je n’oublie (더는) mon sac en tissu : il est toujours près de la porte.
Ce matin, mon frère cherche du café. « Il ne reste plus (조금이라도) café, mais il y a du thé », dis-je. Il sourit : « Ça tombe bien, je ne bois (더 이상) de café le matin ! »
한국어로 읽기
전에는 눈뜨자마자 휴대전화를 봤어요. 이제는 아침 식사 전에 더는 보지 않아요. 알림을 꺼서 밤중에 더는 알림을 받지 않아요.
전에는 앱으로 뉴스를 읽었지만 이제 그 앱을 쓰지 않아요. 토요일에는 신문 가게에서 신문을 사서 조용히 읽어요.
시장 습관도 바뀌고 있어요. 전에는 플라스틱 물병을 샀지만 이제는 더는 사지 않아요. 나가기 전에 다회용 물병을 채워요. 천 가방도 더는 잊지 않아요. 항상 문 가까이에 두거든요.
오늘 아침 남자 형제가 커피를 찾아요. 제가 말해요. “커피는 다 떨어졌지만 차는 있어요.” 그가 웃어요. “잘됐네요. 이제 아침에는 커피를 안 마시거든요!”
과거시제에서는 plus를 조동사 뒤에 놓으세요. 예: Après janvier, je n’ai plus utilisé cette application. 앞에 여성 직접목적어가 있으면 과거분사 일치를 유지해요. 예: Cette application ? Je ne l’ai plus utilisée après janvier.