Texto com lacunas

Ne…plus: uma história com lacunas sobre hábitos que mudaram

Complete um texto curto em francês sobre mudanças nos hábitos digitais e de compras. Pratique «não mais», «não resta mais», plus de e a ordem dos pronomes de objeto.

Em poucas palavras

Ne…plus significa «não mais»: Je n’utilise plus cette application. Marca uma mudança em relação a antes. Para uma quantidade que acabou, use plus de: Nous n’avons plus de lait.

Amarelo a ideia para lembrarBlue francês para aprenderVermelho atenção

Estude primeiro: três mensagens diferentes
FrancêsTraduçãoO que informa
Je n’utilise pas cette application.Não uso este aplicativo.Uma afirmação negativa sobre agora.
Je n’utilise plus cette application.Não uso mais este aplicativo.O uso anterior acabou.
Je n’utilise pas encore cette application.Ainda não uso este aplicativo.O uso ainda não começou.

Preencha cada lacuna de «não mais» com plus. Mantenha de para quantidades ausentes. Um pronome anteposto fica antes do verbo: Je ne les achète plus. Leia o hábito anterior e a situação atual antes de escolher cada resposta.

Quatro coisas da nova rotina

De nouvelles habitudes

Avant, je regardais mon téléphone dès le réveil. Maintenant, je ne le regarde (não mais) avant le petit-déjeuner. J’ai désactivé les alertes : je ne reçois plus (nenhuma quantidade) notifications pendant la nuit.

Je lisais les nouvelles sur une application, mais je (ne antes de utilise)utilise plus cette application. Le samedi, j’achète un journal au kiosque et je le lis tranquillement.

Mes habitudes changent aussi au marché. J’achetais des bouteilles en plastique ; aujourd’hui, je ne (as garrafas) achète plus. Je remplis ma gourde avant de sortir. Je n’oublie (não mais) mon sac en tissu : il est toujours près de la porte.

Ce matin, mon frère cherche du café. « Il ne reste plus (nenhuma quantidade) café, mais il y a du thé », dis-je. Il sourit : « Ça tombe bien, je ne bois (não mais) de café le matin ! »

Ler a tradução

Eu olhava o telefone assim que acordava. Agora não olho mais antes do café da manhã. Desativei os alertas: não recebo mais notificações durante a noite.

Eu lia as notícias em um aplicativo, mas não uso mais esse aplicativo. Aos sábados, compro um jornal na banca e leio tranquilamente.

Meus hábitos na feira também estão mudando. Eu comprava garrafas plásticas; hoje não compro mais. Encho minha garrafa reutilizável antes de sair. Não esqueço mais minha sacola de tecido: ela está sempre perto da porta.

Hoje de manhã, meu irmão procura café. «Não sobrou café, mas tem chá», digo. Ele sorri: «Que bom: não tomo mais café de manhã!»

Em uma frase no passado, coloque plus depois do auxiliar: Après janvier, je n’ai plus utilisé cette application. Com um objeto direto feminino anteposto, mantenha a concordância do particípio: Cette application ? Je ne l’ai plus utilisée après janvier.

Pergunta 1Não precisa de conta
O hábito anterior era o uso diário. Qual frase diz que ele acabou?

Escolha uma resposta.

Resposta e explicação

Je ne l’utilise plus.. Plus liga a situação presente ao hábito anterior que terminou.

Pergunta 2Não precisa de conta
Escolha «não resta mais pão».

Escolha uma resposta.

Resposta e explicação

Il ne reste plus de pain.. A quantidade ausente pede de: Il ne reste plus de pain.

Pergunta 3Não precisa de conta
Mantenha o pronome antes do verbo.

Escolha uma resposta.

Resposta e explicação

Je ne les achète plus.. Ne vem antes do pronome les, que fica antes de achète.