Карточки

Морепродукты по-французски: карточки с рыбой и моллюсками

Двадцать названий рыб и моллюсков по-французски с картинками, от le saumon до les moules, и советы, как заказывать у рыбного прилавка или читать меню морепродуктов.

Коротко

Le poisson — рыба, а les fruits de mer — морепродукты. Учи распространённые названия с артиклями: le saumon, le thon, le cabillaud, les crevettes, les moules, les huîtres. Заказывай с Je voudrais… или Je vais prendre….

Жёлтый главная мысльBlue французский для изучения

Целая рыба, филе трески, мидии и креветки, разложенные на льду.
Научись узнавать le poisson и les fruits de mer у прилавка. Иллюстрация: Atelier

Карточки с картинками: у рыбного прилавка

Вся колода

All 20 cards, with an example each

Набор 1

  • le saumonлососьUn pavé de saumon, s'il vous plaît.
  • le thonтунецLe thon est frais ce matin.
  • le cabillaudтрескаLe cabillaud est un poisson blanc.
  • la sardineсардинаDes sardines grillées, en été.
  • la truiteфорельUne truite aux amandes.
  • le maquereauскумбрияLe maquereau n'est pas cher.
  • la soleморской языкLa sole meunière est un classique.

Набор 2

  • le barсибасUn bar entier pour deux.
  • la crevetteкреветкаUne salade de crevettes.
  • la mouleмидияDes moules-frites, s'il vous plaît.
  • l'huître (f.)устрицаUne douzaine d'huîtres.
  • le crabeкрабLe crabe est vivant.
  • le homardлобстерLe homard, c'est pour les fêtes.
  • la langoustineлангустинDes langoustines grillées.

Набор 3

  • le calamarкальмарDes calamars frits.
  • la coquille Saint-Jacquesморской гребешокTrois coquilles Saint-Jacques.
  • le poulpeосьминогUne salade de poulpe.
  • le harengсельдьDu hareng fumé.
  • l'anchois (m.)анчоусDes anchois sur la pizza.
  • le filetфилеUn filet sans arêtes, s'il vous plaît.

Что сказать у рыбного прилавка во Франции?

Chez le poissonnier
  1. Poissonnier

    Bonjour, je vous écoute.

    Здравствуйте, что вам принести?

  2. Vous

    Je voudrais deux filets de cabillaud, sans arêtes, s'il vous plaît.

    Мне два филе трески без костей, пожалуйста.

  3. Poissonnier

    Voilà. Et avec ça ?

    Вот, держите. Что-нибудь ещё?

  4. Vous

    Un kilo de moules. Elles sont de quand ?

    Килограмм мидий. Когда их выловили?

  5. Poissonnier

    De ce matin, elles arrivent de Bretagne.

    Сегодня утром, они из Бретани.

Sans arêtes означает «без костей» (рыбные кости — les arêtes). Vidé — выпотрошенный, а écaillé — очищенный от чешуи. В меню la pêche du jour — сегодняшний улов.

Вопрос 1Аккаунт не нужен
Les fruits de mer — это…

Выбери один ответ.

Ответ и объяснение

морепродукты. Fruits de mer означает моллюсков и другие морепродукты.

Вопрос 2Аккаунт не нужен
Где треска?

Выбери один ответ.

Ответ и объяснение

le cabillaud. Le cabillaud — треска. В солёном и сушёном виде она называется la morue.

Вопрос 3Аккаунт не нужен
«Без костей, пожалуйста».

Выбери один ответ.

Ответ и объяснение

Sans arêtes, s'il vous plaît.. Рыбные кости — arêtes; os используют для костей мяса.

Основано на