Как читать французский счёт за электричество и когда запускать стиральную машину

Во французском счёте за электричество три составляющие и тариф, от которого зависит, когда энергия дешевле. Значение каждой строки и использование льготных часов при изменениях 2026–2027 годов.

B1Практическое руководствоЧтение: 5 минутВ тетради B1 →
Коротко

Любой счёт за электричество во Франции состоит из фиксированной платы за подписку, платы за расход и налогов. Если в договоре есть часы сниженного тарифа, восемь часов в сутки электричество стоит дешевле: в это время и стоит греть воду и включать технику.

Жёлтый главная мысльBlue французский для изучения

Три части счёта

Lumen ÉnergieFacture d’électricité
Référence client
4 201 337 865
Point de livraison (PDL)
07 3141 5926 5358
Période
du 1er oct. au 30 nov. 2026
Puissance souscrite
6 kVA · option heures creuses
Relevé
index réel, transmis par Linky
Prochaine facture
vers le 2 février 2027
Détail de votre facturequantitémontant
Abonnement2 mois32,40 €
Consommation heures pleines412 kWh88,62 €
Consommation heures creuses298 kWh48,31 €
Taxes et contributions24,87 €
TVA36,14 €
Total TTC230,34 €
Déjà payé (mensualités)2 × 110 €− 220,00 €
Reste à payer10,34 €

Document d’exemple : fournisseur et montants fictifs.

В счёте

Point de livraison

Идентификационный номер твоего счётчика

Четырнадцать цифр обозначают счётчик, а не тебя. Номер нужен любому поставщику для оформления договора. Он есть на экране счётчика и остаётся за жильём после переезда.

Также называется
PRM, point référence mesure, на счётчике Linky.

Когда электричество дешевле

0 h3 h6 h9 h12 h15 h18 h21 h24 hЗимальготные часыЛетольготные часыльготные часыЗапускайводонагреватель, посудомойкустирка

льготные часы ночьюльготные часы днёмподходящее время для техники

Это пример нового правила, а не твоё расписание: с 1 декабря 2026 года оператор сети меняет часы для 9,3 миллиона домов, сохраняя минимум пять ночных часов и перенося до трёх часов на середину дня. Твои часы указаны в счёте.

Пять действий

Как снизить счёт

Один разна этой неделе

Каждый деньпривычка

Стиральная машина с отложенным ночным запуском.
Départ différé: настрой запуск на дешёвые часы. Изображение создано с помощью ИИ для Atelier

Как выбрать договор

  • Регулируемый тариф

    EDF tarif bleu: стоимость устанавливает государство дважды в год. Ориентир для сравнения остальных тарифов.

  • Рыночные предложения

    Все другие поставщики, а также EDF, предлагают договоры по своим ценам — фиксированным или индексируемым. Электричество и счётчик при этом одинаковые.

  • Смена поставщика бесплатна

    Для домохозяйства не нужны ни мастер, ни отключение, ни штраф. Новый поставщик сам расторгнет старый договор.

  • Сравни на официальном сайте

    Энергетический омбудсмен предлагает бесплатное сравнение всех тарифов рынка. Коммерческие агрегаторы показывают лишь тех поставщиков, которые им платят.

Base, льготные часы или Tempo

Три варианта тарифа
ФранцузскийКак это устроеноПодходит
BaseОдна цена за кВт·ч в любое время.Небольшие квартиры, газовое отопление, жильцы, которых весь день нет дома.
Heures pleines / heures creusesВосемь дешёвых часов в день; остальные шестнадцать немного дороже, чем Base.Дома с электрическим бойлером или отоплением.
Tempo300 дешёвых «синих» дней, 43 «белых» и 22 очень дорогих «красных» зимних дня; их объявляют накануне вечером.Домохозяйства, которые могут резко сократить потребление в красные дни.

Какую мощность выбрать

La puissance souscrite
kVAТипичное жильё
3Студия без электрического отопления и духовки.
6Большинство квартир: духовка, варочная панель, стиральная машина, но не всё одновременно.
9Электрическое отопление или дом.
12 и вышеБольшой дом, тепловой насос, зарядное устройство для автомобиля.
Домашний электрощиток.
Если главный автомат выбивает, мощность слишком мала. Фото: Pittigrilli, CC0 via Wikimedia Commons

Если счётчик отключается при одновременной работе духовки и чайника, мощность слишком мала. Фиксированная ежемесячная плата растёт с каждой ступенью, поэтому не выбирай лишнего.

При переезде

Оформи договор примерно за неделю до получения ключей. Поставщик попросит адрес, имя прежнего жильца, если знаешь, и 14-значный номер точки поставки, le PDL, который есть в старом счёте и на экране счётчика. При Linky электричество обычно подключают удалённо в течение суток.

Разговор с поставщиком по телефону

Полезные фразы
ФранцузскийРусский
Je voudrais ouvrir un contrat.Я хочу заключить договор.
Je viens d’emménager.Я только что переехал.
Quelles sont mes heures creuses ?В какие часы у меня льготный тариф?
Ma facture me semble trop élevée.Мне кажется, мой счёт слишком большой.
Je voudrais changer de puissance.Я хочу изменить договорную мощность.

Куда идут деньги

Примерная структура домашнего счёта за электричество

⅓⅓⅓
  • la fourniture само электричествоЕдинственная часть, которая меняется при смене поставщика.
  • l’acheminement сетиОдинакова у всех поставщиков.
  • les taxes налогиНДС и акциз на электричество.

Это примерные доли, не точный расчёт: они меняются каждый год.

Commission de régulation de l’énergie

Почему счёт никогда не равен нулю

Месяц потребления электричества: две части

Электричество, израсходованное за месяц300 kWh

  • l’abonnement фиксированная плата15,00 €
  • la consommation at 0,20 € per kWh60,00 €
  • Итого за месяц75,00 €

Примерные округлённые суммы, а не тариф: твои цены указаны на второй странице счёта. Фиксированную часть нужно платить даже за месяц отсутствия.

Двенадцать платежей, один перерасчёт

Большинство домохозяйств ежемесячно платят одинаковую сумму и раз в год рассчитываются по разнице.

Электрическое отопление в небольшой квартире

80 € в месяц

JFMAMJJASOND

Расход за год: 995 €. Оплачено: 960 €. К оплате 35 € в годовом счёте (la facture de régularisation).

Округлённые примерные суммы. Если перерасчёт велик, попроси поставщика изменить ежемесячную плату.

Если счёт не оплачен

Неоплаченный счёт за электричество

  1. срок оплаты + 14 днейla relanceПисьмо-напоминание. У тебя есть ещё 15 дней.
  2. затемla mise en demeureОфициальное уведомление: поставщик вправе ограничить или отключить электричество, предупредив за 20 дней.
  3. 1 ноября — 31 мартаla trêve hivernaleВ основное жильё нельзя отключать электричество во время зимнего моратория; мощность могут снизить.
  4. на любом этапеun échéancierПопроси рассрочку, а также chèque énergie или помощь из фонда жилищной солидарности.

Обычный порядок согласно указу 2008 года о неоплаченных счетах за энергию; точные даты будут в письмах поставщика.

Médiateur national de l’énergie