Özet tablo

Şimdiki zamanda Faire: biçimler ve gündelik ifadeler

Etkinlikler, görevler ve hava için fais, fait, faisons, faites ve font kullan. il fait froid ile j’ai froid ifadelerini karşılaştır, sonra beş soruyu cevapla.

Kısaca

faire fiilinin şimdiki zamanı je fais, tu fais, il/elle/on fait, nous faisons, vous faites, ils/elles font şeklindedir. Tam ifadeyle öğren: faire du vélo, faire les courses, faire une pause.

Sarı akılda tutulacak fikirBlue öğrenilecek FransızcaKırmızı dikkat

Fransa’da sakin bir nehir kıyısı yolunda bisiklete binen biri.
Bildik etkinlik, faire du vélo ifadesini gösterir. İllüstrasyon: Atelier

Faire au présent · activités et tâches

1 · Özneyi eşleştir

Je ve tu, fais biçimini paylaşır. vous faites ve ils font biçimlerine dikkat et: ikisinin de ekleri düzensizdir.

je faisyaparım / yapıyorum
tu faisyaparsın / yapıyorsun
il / elle / on faito yapar; on ile biz yaparız
nous faisonsyaparız / yapıyoruz
vous faitesyaparsın / yapıyorsun
ils / elles fontyaparlar / yapıyorlar

Léa fait les courses.Léa alışveriş yapıyor.

Léa et Sami font les courses.Léa ve Sami alışveriş yapıyor.

2 · İfadeyi bir arada tut

Tanımlık ifadenin bütününe aittir. Bu örneklerde une, les ve du biçimlerini karşılaştır.

Nous faisons une pause.Mola veriyoruz.

Vous faites les courses ?Alışveriş mi yapıyorsun?

Je fais du vélo le dimanche.Pazar günleri bisiklete binerim.

3 · Hava için il fait kullanılır

Bu hava ifadelerinde il kişisizdir. Mevsim ne olursa olsun fait kullan.

Il fait beau aujourd’hui.Bugün hava çok güzel.

Il fait froid dehors.Dışarıda hava soğuk.

4 · Burada yalnızca ilk fiil çekimlidir

devoir sonrasında faire mastar kalsın. faire ana fiil olduğunda öznenin şimdiki zaman biçimini ver.

Je dois faire mes devoirs.Ödevimi yapmam gerekiyor.

Je fais mes devoirs.Ödevimi yapıyorum.

Yapılacak bir şey veya etkinlik

faire ile havadan nasıl söz edersin?

Il fait froid.Hava soğuk.

Odak: Dışarıdaki koşullar.

J’ai froid.Üşüyorum.

Odak: Konuşanın hissettiği.

Her anlam için yerleşmiş ifadeyi kullan: Il pleut, “Yağmur yağıyor”; Il est tard, “Saat geç oldu” demektir. Kendi etkinliklerin için Qu’est-ce que tu fais ?, ne yaptığını sorar. Olağan soruda İngilizcedeki “do” farklı işler: Est-ce que tu travailles ?, “Do you work?” (“Çalışır mısın?”) demektir.

Biçimi ve tam ifadeyi seç

Soru 1Hesap gerekmiyor
Şimdiki zaman biçimini tamamla.Vous ___ une pause ?

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

faites. Vous, düzensiz faites biçimini alır. Faisons, nous ile kullanılır.

Soru 2Hesap gerekmiyor
İki kişilik özneyle eşleştir.Léa et Sami ___ du vélo.

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

font. İki ad üçüncü çoğul kişi öznesi oluşturur: Léa et Sami font.

Soru 3Hesap gerekmiyor
Kendi üşüme hissini anlat.

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

J’ai froid.. J’ai froid, nasıl hissettiğini; Il fait froid, havayı anlatır.

Soru 4Hesap gerekmiyor
devoir sonrasındaki fiili seç.Nous devons ___ les courses.

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

faire. Çekimli devons sonrasında mastar faire gelir.

Soru 5Hesap gerekmiyor
“Burada çalışıyor musunuz?” diye sor.

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

Est-ce que vous travaillez ici ?. est-ce que ve çekimli fiil travaillez kullan. İngilizce sorudaki “do”, burada fazladan faire gerektirmez.