Çekim tablosu
Voir fiil çekimi: vois, voyons, vu ve verrai
voir fiilini yedi temel zaman ve kipte çekimle. voyons, voyions ve verrai biçimlerini karşılaştır; ardından hatırlama alıştırmaları ve testle zor biçimleri çalış.
- A2
- 7 tenses
- Yardımcı fiil: avoir
- Bunu A2 defterinde öğren →
Voir, “görmek” demektir: je vois, nous voyons, ils voient. Geçmiş zaman ortacı (participe passé) avoir ile vu olur; gelecek zaman ve koşul kipi ise verr- kullanır: je verrai, je verrais.
Sarı akılda tutulacak fikirBlue öğrenilecek FransızcaKırmızı dikkat
Sesin değiştiği yerde yazım da değişir: voyons ve voyez, y harfini korur; vois, voit ve voient ise i içerir. Dilek kipinde (subjonctif) que nous voyions ve que vous voyiez biçimlerine dikkat et: hem y hem i kelimede yer alır.
Önce çalış: yedi zaman ve kip tablosu
- Mastar
- voir
- Geçmiş zaman ortacı (participe passé)
- vu
- Şimdiki zaman ortacı
- voyant
- Yardımcı fiil
- avoir
Présentşimdi ve alışkanlıklar
| je | vois |
| tu | vois |
| il / elle / on | voit |
| nous | voyons |
| vous | voyez |
| ils / elles | voient |
Nous voyons nos voisins tous les jours.
Komşularımızı her gün görürüz.
Passé composétamamlanmış olarak görülen olay veya dönem
| j’ | ai vu |
| tu | as vu |
| il / elle / on | a vu |
| nous | avons vu |
| vous | avez vu |
| ils / elles | ont vu |
J’ai vu Léa hier.
Dün Léa’yı gördüm.
Imparfaitgeçmişteki alışkanlıklar, durumlar ve arka plan
| je | voyais |
| tu | voyais |
| il / elle / on | voyait |
| nous | voyions |
| vous | voyiez |
| ils / elles | voyaient |
Quand nous étions enfants, nous voyions nos cousins chaque été.
Çocukken kuzenlerimizi her yaz görürdük.
Futur simpleolacak olan
| je | verrai |
| tu | verras |
| il / elle / on | verra |
| nous | verrons |
| vous | verrez |
| ils / elles | verront |
Tu verras Paul demain.
Yarın Paul’ü göreceksin.
Conditionnel présentvarsayılan sonuç; öneriler
| je | verrais |
| tu | verrais |
| il / elle / on | verrait |
| nous | verrions |
| vous | verriez |
| ils / elles | verraient |
Si j’habitais ici, je verrais mes amis plus souvent.
Burada yaşasam arkadaşlarımı daha sık görürdüm.
Subjonctif présentdilek, gereklilik veya duygu ifadesinden sonra
| que je | voie |
| que tu | voies |
| qu’il / qu’elle / qu’on | voie |
| que nous | voyions |
| que vous | voyiez |
| qu’ils / qu’elles | voient |
Il faut que nous voyions Paul avant son départ.
Paul’ü gitmeden önce görmemiz gerekiyor.
Impératifyönergeler ve davetler
| (tu) | vois |
| (nous) | voyons |
| (vous) | voyez |
Voyons ce que nous pouvons faire.
Bakalım ne yapabiliriz.
voir Fransızcada ne demektir?
voirgörmek
Odak: fark ettiğin şey veya görüştüğün kişi
voir + biri / bir şey
Je vois une erreur.
Bir hata görebiliyorum.
Je vois ma sœur ce soir.
Bu akşam kız kardeşimle görüşüyorum.
regarderbakmak / izlemek
Odak: dikkatini yönelttiğin yer
regarder + biri / bir şey
Je regarde cette photo.
Bu fotoğrafa bakıyorum.
Öğrenciler voir ile hangi hataları yapar?
- Nous voions nos amis.Nous voyons nos amis.
Şimdiki zaman nous biçiminde y harfini koru: voyons.
- Je voirai Paul demain.Je verrai Paul demain.
Gelecek zaman kökü verr- şeklindedir; je için -ai ekle.
- Il faut que vous voyez Léa.Il faut que vous voyiez Léa.
il faut que sonrasında dilek kipi (subjonctif) biçimi voyiez, ek bir i içerir.
Biçimleri hatırla
Gösterilen özneye ve zamana uygun biçimi seç. Biçimin parçasıysa dönüşlülük zamirini veya yardımcı fiili de ekle.