Thẻ ghi nhớ

Vật liệu xây dựng tiếng Pháp: 24 thẻ ghi nhớ

Học 20 vật liệu xây dựng cơ bản bằng tiếng Pháp cùng bốn bộ phận kết cấu. Dùng 24 thẻ ghi nhớ và ô hình để nhận diện vật tư qua mô tả tiếng Pháp.

Tóm tắt

Dùng en để chỉ chất liệu: un mur en pierre, une poutre en bois, un tuyau en PVC. Hai mươi thẻ đầu gồm vật tư xây dựng cơ bản; bốn thẻ cuối bổ sung ống, lanh tô, dầm thép và tấm OSB.

Toàn bộ thẻ

All 24 cards, with an example each

Vật liệu xây

  • le cimentxi măngLe ciment est une poudre grise.
  • le bétonbê tôngOn coule le béton dans le coffrage.
  • le mortiercốiLe maçon étale du mortier entre les briques.
  • le sablecátLe sable est livré en vrac.
  • le graviersỏiLe gravier est stocké près du portail.
  • la briquegạchCette brique est rouge.
  • le parpainggạch bê tôngLe mur est construit en parpaings.
  • la pierređáLe mur du jardin est en pierre.

Gỗ, tấm và vật liệu gia cường

  • la poutredầmCette poutre en bois est très longue.
  • la planchebảngPose la planche à plat.
  • le tasseauthanh gỗIl reste trois tasseaux dans l’atelier.
  • le chevronrui máiLe charpentier mesure un chevron.
  • le panneau de contreplaquétấm gỗ dánLe panneau de contreplaqué est posé contre le mur.
  • la plaque de plâtretấm thạch caoLa plaque de plâtre sert à monter une cloison.
  • la laine de verrebông thủy tinh cách nhiệtLa laine de verre est vendue en rouleaux.
  • le treillis soudélưới thép hànLe treillis soudé forme une grille métallique.

Vật liệu mái, bề mặt và bốn bộ phận bổ sung

  • la tuilengóiCette tuile en terre cuite est orange.
  • l’ardoiseđá phiến lợp máiL’ardoise est grise et plate.
  • le carreau de carrelagegạch ốp látCe carreau de carrelage est bleu.
  • la dalle de bétontấm bê tôngLa dalle de béton est déjà sèche.
  • le tuyau en PVCống PVCLe tuyau en PVC est gris.
  • le linteaulanh tôLe linteau se trouve au-dessus de la porte.
  • la poutrelle en acierdầm thépLa poutrelle en acier est dans le hangar.
  • le panneau OSBtấm OSBLe panneau OSB est fait de lamelles de bois.

Nói một vật làm bằng gì trong tiếng Pháp như thế nào?

Biến tên vật liệu thành mô tả
MónMô tả tiếng PhápTiếng Việt
un murun mur en briquesmột bức tường gạch
une poutreune poutre en boismột dầm gỗ
une plaqueune plaque de plâtremột tấm thạch cao
une dalleune dalle de bétonmột tấm bê tông

Le ciment là chất kết dính dùng trong hỗn hợp. Le mortier gắn các khối xây với nhau; le béton còn chứa cốt liệu lớn hơn như sỏi. Với vật liệu dạng tấm, hãy nhìn cạnh: le contreplaqué có các lớp mỏng, còn l’OSB có dăm gỗ nhìn rõ. L’ardoise là giống cái: une ardoise.

Vật liệu xây và gỗ: nhận diện hình dạng, kết cấu

Tấm, lớp phủ và bộ phận

À la livraison
  1. Livreuse

    Où est-ce que je pose les plaques de plâtre ?

    Tôi đặt các tấm thạch cao ở đâu?

  2. Responsable

    Dans la pièce sèche, contre ce mur. Les briques restent dehors.

    Trong phòng khô, dựa vào tường này. Gạch để ngoài trời.

  3. Livreuse

    Et les trois panneaux de contreplaqué ?

    Còn ba tấm gỗ dán?

  4. Responsable

    À côté des planches. On trie les chutes de bois dans cette caisse.

    Cạnh các tấm ván. Chúng ta gom gỗ thừa vào thùng này.

Câu 1Không cần tài khoản
Thẻ vật liệu nào phù hợp với mô tả này?C’est un bloc gris avec de grandes cavités.

Chọn một đáp án.

Đáp án và giải thích

le parpaing. Khối xây rỗng màu xám là le parpaing.

Câu 2Không cần tài khoản
Thẻ vật liệu nào phù hợp với mô tả này?C’est un rouleau jaune et fibreux qui sert à isoler.

Chọn một đáp án.

Đáp án và giải thích

la laine de verre. Cuộn cách nhiệt dạng sợi màu vàng là la laine de verre.

Câu 3Không cần tài khoản
Thẻ vật liệu nào phù hợp với mô tả này?C’est une grille de barres métalliques soudées.

Chọn một đáp án.

Đáp án và giải thích

le treillis soudé. Lưới kim loại hàn là le treillis soudé.

Câu 4Không cần tài khoản
Thẻ vật liệu nào phù hợp với mô tả này?Elle est plate, grise et destinée à couvrir le toit.

Chọn một đáp án.

Đáp án và giải thích

l’ardoise. Vật liệu lợp mái phẳng màu xám là l’ardoise, một danh từ giống cái.