变位表

Avoir 变位:常用法语时态与日常表达

从 j’ai 到 que j’aie,学习 avoir 变位,配时态表、avoir faim、avoir besoin de、il y a、常见错误和简短测验。

要点

Avoir 表示“有”:j’ai, tu as, il a, nous avons, vous avez, ils ont。法语也用它表示年龄及饥饿等感受:j’ai vingt ans、j’ai faim。先学现在时;遇到后续时态时,可查下面的表。

黄色 需要记住的要点Blue 要学的法语红色 注意

安静院子里,一个孩子在红色自行车旁。
红色自行车让 avoir 的日常含义具体可感。 插图:Atelier
不定式
avoir
过去分词
eu
现在分词
ayant
助动词
avoir

Présent现在的拥有关系、年龄与感受

j’ai
tuas
il / elle / ona
nousavons
vousavez
ils / ellesont

J’ai deux frères et une sœur.
我有两位兄弟和一位姐妹。

Passé composé已结束的经历或时段

j’ai eu
tuas eu
il / elle / ona eu
nousavons eu
vousavez eu
ils / ellesont eu

Nous avons eu froid pendant la visite.
参观时,我们觉得冷。

Imparfait过去的状态与习惯

j’avais
tuavais
il / elle / onavait
nousavions
vousaviez
ils / ellesavaient

Quand j’avais dix ans, j’avais un vélo rouge.
我十岁时有一辆红色自行车。

Futur simple某人将会拥有的东西

j’aurai
tuauras
il / elle / onaura
nousaurons
vousaurez
ils / ellesauront

Demain, vous aurez le temps de visiter le musée.
明天您会有时间参观博物馆。

Conditionnel présent想象的情境或礼貌请求

j’aurais
tuaurais
il / elle / onaurait
nousaurions
vousauriez
ils / ellesauraient

Auriez-vous une chambre pour deux personnes ?
请问有两个人住的房间吗?

Subjonctif présent在 il faut que 等触发表达之后

que j’aie
que tuaies
qu’il / elle / onait
que nousayons
que vousayez
qu’ils / ellesaient

Il faut que tu aies ton billet.
你需要有自己的票。

Plus-que-parfait在另一个过去事件之前已有过某事物

j’avais eu
tuavais eu
il / elle / onavait eu
nousavions eu
vousaviez eu
ils / ellesavaient eu

J’avais déjà eu ce problème avant de déménager.
搬家前,我就遇到过这个问题。

Futur antérieur到未来某时点已经完成的事

j’aurai eu
tuauras eu
il / elle / onaura eu
nousaurons eu
vousaurez eu
ils / ellesauront eu

D’ici vendredi, nous aurons eu le temps de tout lire.
到星期五,我们就已经有时间读完全部内容了。

Conditionnel passé想象的过去情境

j’aurais eu
tuaurais eu
il / elle / onaurait eu
nousaurions eu
vousauriez eu
ils / ellesauraient eu

Sans ton aide, j’aurais eu du mal à finir.
没有你的帮助,我本会很难完成。

Impératif鼓励与指令

(tu)aie
(nous)ayons
(vous)ayez

Aie confiance ! N’ayez pas peur !
要有信心!请不要害怕!

最常见的 avoir 表达有哪些?

保留 avoir,改变后面的词
结构例句含义
avoir faim / soifTu as faim ?你饿了吗?
avoir chaud / froidJ’ai froid.我觉得冷。
avoir peur deElle a peur des chiens.她怕狗。
avoir besoin de + 名词J’ai besoin d’un stylo.我需要一支笔。
avoir besoin de + 不定式Nous avons besoin de partir.我们需要离开。
avoir … ansMon père a cinquante ans.我父亲五十岁。

il y a 在法语里是什么意思?

Il y a 保持单数,即使后面是复数名词:Il y a trois personnes. 改变 avoir 的时态来改变时间。否定句中,un、une 和 des 通常变成 de 或 d’:Il n’y a pas de banque ici.

一个表达跨四个时态
时间法语译文
现在Il y a un café ici.这里有一家咖啡馆。
过去背景Il y avait un café ici.这里以前有一家咖啡馆。
已结束的事件Il y a eu un problème.出了一个问题。
将来Il y aura du monde.会有很多人。

近将来时用 aller + avoir:Je vais avoir trente ans. 过去分词 eu 读音像法语字母 u。j’ai eu 中,第一个 avoir 构成 passé composé;第二个是表示“曾有过”的实义动词。

学习者使用 avoir 时常犯哪些错误?

  • Je suis vingt ans.J’ai vingt ans.

    年龄用 avoir + 数字 + ans。

  • Elle a besoin un billet.Elle a besoin d’un billet.

    在 besoin 后保留 de;元音前变成 d’。

  • Il faut que tu ais ton passeport.Il faut que tu aies ton passeport.

    tu 的虚拟式是 aies。对一个人用的命令式是 aie。

  • Ils ont pas de voiture.Ils n’ont pas de voiture.

    标准书面法语中,把 ne 放在动词前;这里省音成 n’。Une voiture 变成 de voiture。

第 1 题无需注册账号
补全年龄陈述。J’___ vingt-deux ans.

选择一个答案。

答案与解析

ai. 年龄用 avoir:j’ai vingt-deux ans。

第 2 题无需注册账号
选择表示过去背景的形式。Les enfants ___ faim pendant le trajet.

选择一个答案。

答案与解析

avaient. 过去持续的状态用 imparfait:avaient faim。

第 3 题无需注册账号
补全指令。Il faut que tu ___ de la patience.

选择一个答案。

答案与解析

aies. il faut que 后用虚拟式;tu 的形式是 aies。

第 4 题无需注册账号
哪句话表示“将有一辆公交车”?

选择一个答案。

答案与解析

Il y aura un bus.. Il y aura 是 il y a 的将来时,用 aura。