场景图

Boîte 还是 bocal?用法语探索厨房置物架

在厨房置物架上找盒子、铁盒和罐子。学习 boîte、bocal 和 bocaux,描述材质与内容物,再检查四种实用表达结构。

要点

Une boîte 是盒子或铁盒;un bocal 是罐子,通常口宽并有盖。复数说 des boîtes,但要说 des bocaux。比较下面架子上的 une boîte de biscuits 与 un bocal d’olives。

黄色 需要记住的要点Blue 要学的法语红色 注意

厨房置物架上有一个红色饼干铁盒和装橄榄的玻璃罐。
一盒(boîte)饼干旁边放着一罐(bocal)橄榄。 插图:Atelier

探索厨房置物架:说出名称,再玩找物游戏

正面所见的整洁法式敞开厨房橱柜,两层宽架,物品之间空间充足。上层:长方形红色饼干铁盒和一个圆形玻璃罐。

une boîte 与 un bocal 有什么区别?

三种不同的信息
法语表达了什么
une boîte / un bocal容器:盒子或罐子
une boîte en métal材质:金属
un bocal en verre材质:玻璃
une boîte de biscuits内容物:饼干
un bocal de boutons内容物:纽扣
une boîte à chaussures用途:鞋盒

铁盒可以叫 une boîte:红色饼干盒是金属制的。罐子既能装食物,也能装其他物品:un bocal de boutons 是一罐纽扣。材质与内容物分别提供不同信息。

On range les courses
  1. Éva

    Où est-ce que je mets les olives ?

    橄榄放在哪里呢?

  2. Malik

    Pose le bocal sur l’étagère, à côté de la boîte de biscuits.

    把罐子放在架子上,饼干盒旁边。

  3. Éva

    Et ces deux bocaux vides ?

    那这两个空罐子呢?

  4. Malik

    Dans le placard du bas, s’il te plaît.

    请放在下面的橱柜里。

在店里还会听到 un pot de confiture,即一罐果酱。把这个常见搭配与 bocal 一起记住。在其他语境中,une boîte mail 指电子邮件收件箱,une boîte de nuit 指夜总会。

第 1 题无需注册账号
选择 un bocal 的复数。

选择一个答案。

答案与解析

des bocaux. 复数词尾从 -al 变成 -aux:un bocal、des bocaux。

第 2 题无需注册账号
哪个短语说明材质?

选择一个答案。

答案与解析

une boîte en métal. En métal 说明盒子是用什么做的;de biscuits 说明内容物。

第 3 题无需注册账号
补全形容蓝色盒子的形容词。La boîte est ___.

选择一个答案。

答案与解析

bleue. Boîte 是阴性单数,所以形容词用 bleue。