C’est 还是 il est？先介绍，再描述
在介绍人物、说明职业和描述特征时，选择 c’est、il est 或 elle est。比较例句，用图片卡练习，并检验常见例外。
要点
用 c’est 介绍人物或指明事物：C’est ma collègue. C’est une lampe. 用 il est 或 elle est 描述已经介绍过的人或事物：Elle est française. Elle est petite. 仅说出职业名称时，说 elle est architecte，不加冠词。
黄色 需要记住的要点Blue 要学的法语红色 注意
描述某人时，什么时候用 c’est 或 il est？
C’est une architecte.她是建筑师。
侧重点： 用名词短语介绍某人
C’est ma nouvelle collègue, Nadia.
这是我的新同事 Nadia。
Elle est architecte.她是建筑师。
侧重点： 说明她的职业；职业名称不带修饰语时，前面不加冠词
Il est professeur.
他是教师。
Elle est patiente.她很有耐心。
侧重点： 用保持性数一致的形容词描述已知的人
Il est patient.
他很有耐心。
认识 Nadia
- Léo
Qui est cette femme ?
那位女士是谁？
- Inès
C’est Nadia, ma nouvelle collègue. Elle est architecte.
那是 Nadia，我的新同事。她是建筑师。
- Léo
Elle est française ?
她是法国人吗？
- Inès
Non, elle est belge. Elle est très sympathique.
不，她是比利时人。她很友善。
- Léo
Et les deux personnes avec elle ?
那和她在一起的两个人呢？
- Inès
Ce sont ses collègues.
他们是她的同事。
介绍女性和男性都可以用 c’est：c’est Nadia。在经过编辑的规范法语中，介绍复数人或事物时用 ce sont。表示国籍的形容词以小写字母开头：française、belge。更完整地描述职业时，可以使用名词短语：C’est une excellente architecte。
先指明物品，再描述它
寻找：
指代物品时，il 和 elle 由法语名词的语法性别决定。灯用 elle，因为 lampe 是阴性；包用 il，因为 sac 是阳性。因此，英语中的“it”可能对应这两个代词中的任意一个。
还有哪些表达会用到 c’est 和 il est？
| 用法 | 法语 | 译文 |
|---|---|---|
| 对整个想法作出反应 | C’est intéressant. | 这很有趣。 |
| 描述已明确提到的想法 | Cette idée ? Elle est intéressante. | 那个想法？它很有趣。 |
| 报时 | Il est huit heures. | 现在是八点。 |
对整个活动或情况作出反应时，C’est 后面可以接形容词：Apprendre ensemble, c’est agréable。描述已经提到的阴性名词时，形容词要与它保持性数一致。Il est huit heures 是报时表达，适合整体记忆。