法语面料词汇：材料、织法与可见纹理

标签上的纤维与材料

• le coton棉Cette chemise est en coton.
• le lin亚麻Je porte un pantalon en lin.
• la laine羊毛Cette écharpe est en laine.
• la soie蚕丝Le foulard est en soie.
• le cachemire山羊绒Ce pull en cachemire est très doux.
• la viscose粘胶纤维La robe en viscose tombe bien.
• le polyester涤纶La doublure est en polyester.
• l’acrylique (m.)腈纶Ce bonnet est en acrylique.

面料类型与表面

• le velours天鹅绒La veste en velours est verte.
• le velours côtelé灯芯绒Ce pantalon en velours côtelé est marron.
• le satin缎面Le ruban en satin brille.
• le denim牛仔布Cette veste est en denim bleu.
• la dentelle蕾丝Les manches sont en dentelle.
• le tulle薄纱网布La jupe a deux couches de tulle.
• la mousseline雪纺Cette blouse en mousseline est légère.
• la flanelle法兰绒La chemise en flanelle est chaude.

另外四种面料和四种结构

• la polaire抓绒面料Je prends ma veste en polaire.
• le jersey针织汗布Ce tee-shirt est en jersey.
• le tweed粗花呢Ce manteau en tweed est épais.
• la popeline府绸La popeline de cette chemise est lisse.
• la maille针织结构；针织面料On voit bien les boucles de la maille.
• le sergé斜纹织法Le sergé forme des lignes diagonales.
• le jacquard提花面料Le motif est tissé dans le jacquard.
• le matelassé绗缝面料Je cherche un tissu matelassé.