词汇表
用法语看带家具公寓：八种物品要问清
结合图片和看房提问，学习八个家具和家电词语。练习询问哪些物品会留下、哪些属于租客，以及如何索要清单。
- A2
- 8 words
- 标注阴阳性
- 附例句
- 在 A2 学习册中学习这一内容 →
要点
询问家具时说 Quels meubles restent dans le logement ?，询问设备时说 Quels équipements sont fournis ?。指着某件物品，可以问 Et ce bureau, il reste aussi ?
黄色 需要记住的要点Blue 要学的法语
先点一下物品，再问相关问题
寻找：
家具
家电
- Nora
Quels meubles restent dans le logement ?
公寓里哪些家具会留下？
- 房产中介
Le lit, la table, les quatre chaises et l’armoire restent.
床、桌子、四把椅子和衣柜都会留下。
- Nora
Et ce bureau, il reste aussi ?
那这张书桌呢，也会留下吗？
- 房产中介
Non, il appartient à la locataire actuelle. Elle l’emportera.
不会，这是现在这位女租客的，她会带走。
- Nora
Le réfrigérateur, le four et le lave-linge sont-ils fournis ?
冰箱、烤箱和洗衣机都提供吗？
- 房产中介
Le réfrigérateur et le four, oui. Le lave-linge appartient à la locataire ; elle l’emportera aussi.
冰箱和烤箱提供。洗衣机是租客的，她也会带走。
- Nora
Pourriez-vous m’envoyer la liste des meubles et équipements compris ?
您能把包含的家具和设备清单发给我吗？
- 房产中介
Oui, je vous l’envoie cet après-midi.
可以，我今天下午发给您。
| 物品 | 看房时得到的答复 |
|---|---|
| Le lit, la table, les quatre chaises, l’armoire | 会留下。 |
| Le réfrigérateur et le four | 会提供。 |
| Le bureau et le lave-linge | 现在的租客会带走。 |
Un meuble 指一件家具；les meubles 指家具这一整体。L’armoire 是阴性，所以说 elle reste。Le lave-linge 是阳性：il reste。答复中的 il est fourni 和 il est compris dans la location 都表示某件物品包含在内。Il appartient à la locataire 说明物品属于谁。