考试练习

用法语先让步再回应:简短写作练习

通过有明确目标的法语写作任务、给定事实、范文段落及 certes…mais 和 bien que 检查清单,练习公平地回应异议。

要点

承认一个具体的点,再回应它:Certes, la salle est petite, mais elle peut accueillir notre groupe de six personnes. 有用的回应会直接处理异议,并为决定给出理由。

黄色 需要记住的要点Blue 要学的法语

在一间法国社区活动室里,六位成年参与者舒适地围坐在一张小而简朴的活动桌旁,没有纸张、书本、标牌或屏幕。
Bien que la salle soit petite,这组人仍能坐得下。 插图:Atelier
回复可用的事实
要点给定信息
容量La salle peut accueillir huit personnes.
你的小组Six personnes participeront à l’atelier.
异议La salle est petite.
设备La salle dispose de l’équipement nécessaire.
可用时间La salle est disponible samedi.
B2 · 议论文写作练习这不是官方试卷

Votre collègue hésite à réserver cette salle parce qu’elle est petite. Écrivez-lui une réponse de 70 à 100 mots. Reconnaissez son objection, utilisez les informations du tableau et proposez une décision pour samedi.

(70 mots minimum)

同事觉得这个房间太小,犹豫是否预订。写一封 70–100 词的回复。承认异议,利用表格,并就星期六的安排提出决定。

你的回答

你写的内容不会保存或发送。离开前请复制。

阅读范文

Tu as raison de souligner que la salle est petite. Certes, elle offre peu d’espace, mais elle peut accueillir huit personnes et nous ne serons que six samedi. Elle dispose aussi de l’équipement nécessaire pour notre atelier, ce qui nous permettra de travailler dans de bonnes conditions. Comme elle est disponible samedi, je propose donc de la réserver pour cette séance. Si nous organisons plus tard une rencontre avec un groupe plus nombreux, nous chercherons une salle plus grande.

检查你的草稿

完成之前

这是自查工具,不是考试评分。勾选不会保存。

如何用法语写出让步与回应?

Certes, la salle est petite, mais elle est disponible samedi.房间的确小,但星期六可以使用。

侧重点: 可用时间支持预订,但容量问题仍未得到回答

让步 + 另一项好处

Combien de personnes peut-elle accueillir ?
它能容纳多少人?

Bien que la salle soit petite, elle peut accueillir notre groupe de six personnes.虽然房间小,但能容纳我们六人的小组。

侧重点: 回应直接回答了对房间大小的担忧

bien que + 虚拟式

Elle peut accueillir huit personnes.
它能容纳八人。

范文先承认房间小,再使用两个相关数字。回答容量问题后,设备和星期六可用这两点进一步支持建议。最后一句为更大的小组改变安排,使结论只针对这次活动。

第 1 题无需注册账号
资料说:Plusieurs participants trouvent la salle sombre. 哪种让步保留了数量?

选择一个答案。

答案与解析

Certes, plusieurs participants trouvent la salle sombre.. Plusieurs 表示“好几位”。保留这个数量,不要改成所有人或没有人。

第 2 题无需注册账号
用 être 补全让步结构。Bien que la salle ___ petite, elle convient à notre groupe.

选择一个答案。

答案与解析

soit. Bien que 使用虚拟式:soit。主句可以仍用直陈式。