L'intrus
找出不同项:法语词尾不发音的辅音
Chat、riz、prix……那 sac 呢?每组有三个词的末尾字母不发音,只有一个发音。找出它,学习背后的 CaReFuL 规律。
- A1
- 8 行
- 找出异类项
- 在 A1 学习册中学习 →
要点
法语大多数词末辅音不发音(le chat, le riz, le prix),但 c, r, f, l are often pronounced (le sac, la mer, neuf, le sel). Remember the word CaReFuL. The big exception: -er verbs, where the r is silent (parler)。也就是说,-er 不定式中的 r 不发音。口诀是 CaReFuL。
黄色 需要记住的要点Blue 要学的法语

点选每一行中不属于同类的词。
Sac 的 c 要发音。chat, riz, prix 的末尾字母不发音。
Bus 的 s 要发音(外来词)。Bras, temps, nez 的词尾不发音。
La clef 发音与 clé 相同,f 不发音。但 œuf, nerf, chef 中的 f 要发音。
Tabac 末尾的 c 不发音,是 CaReFuL 规律的例外。parc, lac, bac 中则要发音。
-er 结尾动词的 r 不发音:parler 听起来像 parlé。而 Mer, fer, finir 的 r 要发音。
Short 借自英语,所以末尾 t 发音。Sport, fort, port 的末尾 t 不发音。
Gros 末尾的 s 不发音。Fils 和 ours 则是例外,s 要发音;hiver 末尾的 r 也要发音。
Fusil(步枪)末尾 l 不发音。Sel, seul, mal 则符合 CaReFuL 规律。
法语哪些词尾字母不发音?
末尾不带重音符号的 e 也不发音,但它会使前面的辅音发音:grand(d 不发音)对比 grande(能听到 d)。这也是辨认阳性、阴性形容词的一种方法。
| 信件 | 发音 | 例外 |
|---|---|---|
| c | le sac, avec | le tabac, le porc |
| r | la mer, finir | parler, le boulanger |
| f | neuf, le chef | la clef |
| l | le sel, avril | le fusil, gentil |
- le chat(把 t 发出来)le cha(t)
末尾 t 不发音。
- parler(把 r 发出来)parlé
-er 不定式结尾发 é 音。