分类游戏
法语用复数、英语用单数：给这些易混名词分类
Les vacances、les cheveux、les toilettes 在法语中是复数；英语说 trousers 和 jeans 时，法语用单数 un pantalon、un jean。给十六个易混名词分类。
- A2
- 16 words to sort
- 2 boxes
- 点击开始
- 在 A2 学习册中学习这一内容 →
要点
有些法语名词总用复数，而英语对应词用单数：les vacances（假期）、les cheveux（头发）、les toilettes（厕所）、les informations（新闻）。另一些法语名词用单数，而英语对应词用复数：un pantalon（裤子）、un jean（牛仔裤）、un short（短裤）。
黄色 需要记住的要点Blue 要学的法语红色 注意
先点选一个词，再点它所属的类别。
哪些名词在法语中是复数、在英语中却是单数？
| 法语 | 英语 |
|---|---|
| Mes cheveux sont longs. | 我的头发很长。 |
| Les vacances étaient super. | 假期很棒。 |
| Ce pantalon est trop court. | 这条裤子太短了。 |
| Il m'a donné un bon conseil. | 他给了我一条很好的建议。 |
一致关系遵循法语的数：mes cheveux sont（复数），ce pantalon est（单数）。Un cheveu 指一根头发，如 il y a un cheveu dans ma soupe。英语的 advice 和 information 是不可数名词，但法语的 conseil 和 renseignement 可以计数：deux conseils.
- Coiffeuse
Vos cheveux sont très secs.
您的头发很干。
- Toi
Oui, c'est les vacances à la plage !
是啊，海滩假期晒的！
- Coiffeuse
Je vous donne un conseil : un masque une fois par semaine.
给您一个建议：每周做一次发膜。
- Mes cheveux est long.Mes cheveux sont longs.
Cheveux 是复数。
- des pantalons（指一条裤子时）un pantalon
一条裤子 = un pantalon。