分类游戏

该投哪个垃圾桶?按法国方式分类生活垃圾

黄色垃圾桶、玻璃回收点还是生活垃圾?按照法国的回收方式给十五种日常物品分类,并学习法国垃圾桶和标签上的词语。

要点

法国大多数城镇使用 la poubelle jaune(包装和纸张)、le conteneur à verre(玻璃瓶和玻璃罐)以及 la poubelle d'ordures ménagères(一般生活垃圾,通常是灰色或绿色)。食物残渣也越来越多地投入 le bac à compost 或 biodéchets 收集箱。

黄色 需要记住的要点Blue 要学的法语

一人在法国庭院里把一只没有标签的玻璃瓶分类,旁边是无标识的家庭回收垃圾桶和木制堆肥箱;垃圾桶盖为暗赭色,没有图标或文字。
Le conteneur à verre 用来回收玻璃瓶和玻璃罐。 插图:Atelier

给垃圾分类

先点选一个词,再点它所属的类别。

在法国,哪些东西该放进哪个垃圾桶?

回收相关词汇
法语中文
trier ses déchets分类垃圾
le tri sélectif回收、分类
la déchetterie生活垃圾回收中心
le logo Triman回收箭头标志
les encombrants大件物品
à jeter扔掉

各地规定不同,请查看楼里垃圾桶上的贴纸或市政网站。自 2023 年起,法国包装上会有 Info-tri 标签,说明各个部分该投放到哪里。旧家具和电器可送到 la déchetterie,也可预约免费的大件垃圾 encombrants 收集。

第 1 题无需注册账号
碎玻璃盘子应该放进……

选择一个答案。

答案与解析

一般生活垃圾. 玻璃回收点只收瓶子和玻璃罐。

第 2 题无需注册账号
“分类垃圾”

选择一个答案。

答案与解析

trier ses déchets. Trier 是表示分类的动词。