قائمة مفردات

an وen في الفرنسية: اثنتا عشرة كلمة بالحركة الأنفية /ɑ̃/

تعلّم an وen عبر اثنتي عشرة كلمة فرنسية مفيدة وأمثلة عائلية وبطاقات مصوّرة. تحقّق من الحركة الأنفية في enfant وdans وgrand وpendant.

باختصار

غالبًا ما تشترك التهجئتان an وen في الحركة الأنفية /ɑ̃/: مثل dans /dɑ̃/ وgrand /ɡʁɑ̃/ وenfant /ɑ̃fɑ̃/. دع بعض الهواء يمرّ عبر الأنف أثناء الحركة؛ وأبقِها صوتًا واحدًا بدل إضافة n إنجليزية بعدها.

الأصفر الفكرة التي يجب تذكّرهاBlue فرنسية للتعلّمالأحمر انتبه

كيف تنطق an وen في الفرنسية؟

العائلة والعبارات اليومية

un enfantmطفل · /ɑ̃fɑ̃/Cet enfant est très calme.
une tantefعمّة أو خالة · /tɑ̃t/Ma tante habite à Lyon.
grandطويل القامة، كبير · /ɡʁɑ̃/Mon frère est grand.
dansفي · /dɑ̃/Le livre est dans le sac.
sansدون · /sɑ̃/Je prends un café sans sucre.
pendantأثناء · /pɑ̃dɑ̃/Je lis pendant le voyage.

الأشياء والأفعال والوقت

un pantalonmسروال · /pɑ̃talɔ̃/Je porte un pantalon noir.
un gantmقفّاز · /ɡɑ̃/Il manque un gant.
un bancmمقعد طويل · /bɑ̃/Le banc est près de la porte.
chanterالغناء · /ʃɑ̃te/Ma sœur aime chanter.
attendreالانتظار · /atɑ̃dʁ/Nous devons attendre ici.
souventغالبًا · /suvɑ̃/Je vois souvent ma tante.

كلمات تتخيّلها وتنطقها

هل تُنطق n في an وen بالفرنسية؟

Ma tante chante.

عمّتي تغنّي.

تحتفظ Tante /tɑ̃t/ وchante /ʃɑ̃t/ بصوت /t/ منطوق بعد الحركة الأنفية.

في enfant، يفصل /f/ بين الحركتين الأنفيتين. وفي pantalon، تكون الحركة الأولى /ɑ̃/ والأخيرة /ɔ̃/. انظر إلى الكلمة كاملة: لا تحدّد تهجئة أنفية واحدة كلّ حركات الكلمة.

ثلاث حالات خارج النمط الأساسي
الكلمة أو العبارةقرينة للنطق
année /ane/nn مضاعفة: حركة فموية يتبعها /n/.
animal /animal/تبدأ n المقطع التالي قبل حركة.
ils parlent /il paʁl/لا تُنطق نهاية الفعل -ent.
السؤال 1لا يلزم إنشاء حساب
أيّ كلمة تتضمّن /ɑ̃/ مرّتين؟

اختر إجابة واحدة.

الإجابة والشرح

enfant. في Enfant /ɑ̃fɑ̃/، توجد الحركة المستهدفة على جانبَي /f/.

السؤال 2لا يلزم إنشاء حساب
أيّ صوت يتبع الحركة الأنفية في tante؟

اختر إجابة واحدة.

الإجابة والشرح

/t/. تنتهي Tante /tɑ̃t/ بـ /t/؛ ولا تضيف الحركة الأنفية نفسها /n/ منفصلة.

السؤال 3لا يلزم إنشاء حساب
أيّ جملة فيها نهاية فعل -ent غير منطوقة؟

اختر إجابة واحدة.

الإجابة والشرح

Ils parlent.. في ils parlent، لا تضيف نهاية ضمير الغائب في الجمع -ent أيّ مقطع منطوق.