Une introduction précise · situation, question, direction
1 · الوضع: اذكر التغيير المقترح
عرّف القارئ فورًا بما هو مطروح للقرار محلّيًا. يُبقي الفعل envisager الأمر في مرحلة المقترح.
La commune envisage de transformer une salle peu utilisée en espace de lecture partagé.تدرس البلدية تحويل قاعة قليلة الاستخدام إلى مساحة قراءة مشتركة.
2 · السؤال: اذكر موضع التوتّر المفيد
اربط الفائدة المرجوّة بالقيد العملي الذي سيناقشه متن المقال.
| Comment… tout en… ? | كيف… مع…؟ |
| Dans quelles conditions… ? | في ظلّ أيّ شروط…؟ |
Comment rendre ce lieu utile aux habitants tout en gardant une organisation simple ?كيف نجعل المكان مفيدًا للسكّان مع الإبقاء على تنظيم بسيط؟
3 · الاتّجاه: اذكر موقفك المشروط
قد يركّز الموقف المباشر البداية أيضًا. هنا، يحدّد الشرط اتّجاه المتن.
Le projet mérite d’être soutenu, à condition que son fonctionnement reste simple et accessible.يستحقّ المشروع الدعم بشرط أن يبقى تشغيله بسيطًا وسهل الاستخدام.
